Vertaling van "l’emballage peut contenir " (Frans → Nederlands) :

L’emballage peut contenir 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 15 ou 16 sachets.
De buitenverpakking bevat 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13, 14, 15 en 16 sachets.

La cuillère doseur fournie dans l’emballage peut contenir 1,25 ml, 2,5 ml et 5 ml de sirop.
Het lepeltje dat ingesloten is in de verpakking kan 1,25 ml, 2,5 ml en 5 ml siroop bevatten.

Ainsi, l’emballage ne peut contenir de danger pour les denrées alimentaires, ne peut provoquer de changements inacceptables, ne peut entraîner un changement des caractéristiques organoleptiques… En outre, les emballages doivent être composés de constituants mentionnés sur les listes positives des monomères pour la polymérisation, des auxiliaires de polymérisation et des additifs.
De verpakking mag bijvoorbeeld geen gevaar inhouden voor het levensmiddel, mag geen onaanvaardbare veranderingen teweegbrengen, mag geen verandering van de organoleptische eigenschappen veroorzaken… Bovendien moeten de verpakkingen bestaan uit elementen die voorkomen op de positieve lijsten van monomeren voor polymerisatie, hulpstoffen voor polymerisatie en additieven.

Chaque emballage peut aussi contenir des tampons de nettoyage, des spatules et/ou des limes à ongles, si nécessaire.
Elke verpakking kan ook reinigingsdoekjes, spatels en/of nagelvijltjes bevatten, zo nodig.

Une boîte peut contenir 10 ou 20 lyophilisats oraux en plaquette dans des emballages unidoses.
Een doos kan 10 of 20 lyofilisaten voor oraal gebruik bevatten in blisterverpakking in unidosis verpakking.