Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Olmésartan médoxomil

Traduction de «l’association olmésartan médoxomil » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une étude de toxicité chronique chez des rats a démontré que l’association olmésartan médoxomil/amlodipine/hydrochlorothiazide n’avait ni augmenté la toxicité individuelle précédemment rapportée et existante de chaque composant, ni induit une nouvelle toxicité, et aucun effet toxicologiquement synergique n’a été observé.

Uit een toxiciteitsstudie met herhaalde dosissen bij ratten bleek dat de gecombineerde toediening van olmesartan medoxomil, amlodipine en hydrochloorthiazide de eerder gemelde en bestaande toxiciteiten van de afzonderlijke middelen niet verhoogde, noch nieuwe toxiciteiten veroorzaakte, en er werden geen toxicologische synergistische effecten waargenomen.


La vitesse et l’amplitude de l’absorption de l’olmésartan médoxomil, l’amlodipine et l’hydrochlorothiazide contenus dans FORZATEN/HCT sont les mêmes que lorsque les composants sont administrés sous forme d’une association fixe d’olmésartan médoxomil et d’amlodipine avec de l’hydrochlorothiazide seul ou sous forme d’une association fixe d’olmésartan médoxomil et d’hydrochlorothiazide avec de l’amlodipine seule aux mêmes doses.

Er is geen verschil in de snelheid en de mate van absorptie van olmesartan medoxomil, amlodipine en hydrochloorthiazide uit FORZATEN/HCT tussen een duo-preparaat van olmesartan medoxomil met amlodipine en een mono-preparaat van hydrochloorthiazide of een duopreparaat van olmesartan medoxomil en hydrochloorthiazide met een mono-preparaat van amlodipine bij steeds dezelfde dosages .


Thérapie de substitution FORZATEN/HCT est indiqué en tant que traitement de substitution chez les patients adultes dont la pression artérielle est suffisamment contrôlée par l’association de l’olmésartan médoxomil, de l’amlodipine et de l’hydrochlorothiazide, pris sous forme d’un composant double (olmésartan médoxomil et amlodipine ou olmésartan médoxomil et hydrochlorothiazide) et d’un composant seul (hydrochlorothiazide ou amlodipine).

Substitutie therapie FORZATEN/HCT is aangewezen als substitutietherapie bij volwassen patiënten van wie de bloeddruk onder controle is met een combinatie van olmesartan medoxomil, amlodipine en hydrochloorthiazide, ingenomen als een duo-preparaat (olmesartan medoxomil en amlodipine of olmesartan medoxomil en hydrochloorthiazide) met een mono-preparaat (hydrochloorthiazide of amlodipine).


chez les patients qui prennent déjà une association fixe d’olmésartan médoxomil et d’hydrochlorothiazide avec un comprimé d’amlodipine ou une association fixe d’olmésartan médoxomil et d’amlodipine avec un comprimé d’hydrochlorothiazide.

bij patiënten die reeds een vaste dosis combinatie aan olmesartan medoxomil met hydrochloorthiazide samen met een mono-preparaat van amlodipine innemen of een vaste dosis combinatie aan olmesartan medoxomil met amlodipine samen met een mono-preparaat van hydrochloorthiazide innemen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Autres effets secondaires rapportés dans les essais cliniques ou au cours de l’expérience après commercialisation avec une association fixe d’olmésartan médoxomil et d’hydrochlorothiazide et n’ayant pas déjà été rapportés pour FORZATEN/HCT, l’olmésartan médoxomil en monothérapie ou l’hydrochlorothiazide en monothérapie ou rapportés à une fréquence plus élevée que la combinaison double (tableau 3) :

Andere bijwerkingen die werden gemeld in klinische studies of tijdens postmarketingervaring met een vastedosiscombinatie van olmesartan medoxomil en hydrochloorthiazide en die nog niet werden gemeld voor FORZATEN/HCT, olmesartan medoxomil- of hydrochloorthiazidemonotherapie, of in een hogere frequentie voor de twee componenten combinatie (Tabel 3):


Dans une étude en double aveugle, randomisée, contrôlée en groupes parallèles , incluant 2 492 patients (67% d’origine caucasienne) pendant 12 semaines, le traitement par FORZATEN/HCT 40 mg/10 mg/25 mg a entraîné des réductions significativement plus élevées de la pression artérielle diastolique et systolique par rapport aux traitements correspondants à chacune des associations doubles, olmésartan médoxomil 40 mg et amlodipine 10 mg, olmésartan médoxomil 40 mg et hydrochlorothiazide 25 mg et amlodipine 10 mg et hydrochlorothiazide 25 ...[+++]

In een dubbelblinde, gerandomiseerde, parallel groep studie van 12 weken bij 2492 patiënten (67% Kaukasische patiënten), resulteerde de behandeling met FORZATEN/HCT 40 mg/10 mg/25 mg in significantere dalingen van de diastolische en systolische bloeddruk dan een behandeling met de overeenstemmende combinaties, respectievelijk olmesartan medoxomil 40 mg met amlodipine 10 mg, olmesartan medoxomil 40 mg met hydrochloorthiazide 25 mg en amlodipine 10 mg met hydrochloorthiazide 25 mg.


1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 3.583 3,1% 3.115,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 1.701 3,2% 2.167,6 C10AA01 SIMVASTATINE 1.243 2,9% 4.485,1 C10AA03 PRAVASTATINE 454 2,4% 863,8 C10AA04 FLUVASTATINE 79 1,6% 109,4 2 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 2.461 3,7% 1.297,6 B01AC05 TICLOPIDINE 105 3,1% 102,2 B01AC06 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 67 3,8% 1.787,5 B01AC30 ASSOCIATIONS 10 0,6% 17,5 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 3 2,6% 7,6 3 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 1.224 3,1% 2.440,9 C09AA03 LISINOPRIL 542 3,0% 2.558,0 C09AA05 RAMIPRIL 388 3,0% 2.243,9 C09AA06 QUINAPRIL 63 1,8% 240,1 C09AA01 CAPTOPRIL 61 1,7% 154,4 C09AA02 ENALAPRIL 33 2,2% 260,7 C09AA09 FOSINOPRIL 9 2,0% 12,7 C09AA08 CILAZAPRIL 7 1,1% 19,7 C09AA07 BENAZEPRIL 0 2,0% 0,2 4 C09CA C09CA01 LOSARTAN 480 3,0% 708,2 C09CA04 ...[+++]

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 3.583 3,1% 3.115,6 C10AA07 ROSUVASTATINE 1.701 3,2% 2.167,6 C10AA01 SIMVASTATINE 1.243 2,9% 4.485,1 C10AA03 PRAVASTATINE 454 2,4% 863,8 C10AA04 FLUVASTATINE 79 1,6% 109,4 2 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 2.461 3,7% 1.297,6 B01AC05 TICLOPIDINE 105 3,1% 102,2 B01AC06 ACETYLSALICYLZUUR 67 3,8% 1.787,5 B01AC30 COMBINATIEPREPARATEN 10 0,6% 17,5 B01AC07 DIPYRIDAMOL 3 2,6% 7,6 3 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 1.224 3,1% 2.440,9 C09AA03 LISINOPRIL 542 3,0% 2.558,0 C09AA05 RAMIPRIL 388 3,0% 2.243,9 C09AA06 QUINAPRIL 63 1,8% 240,1 C09AA01 CAPTOPRIL 61 1,7% 154,4 C09AA02 ENALAPRIL 33 2,2% 260,7 C09AA09 FOSINOPRIL 9 2,0% 12,7 C09AA08 CILAZAPRIL 7 1,1% 19,7 C09AA07 BENAZEPRIL 0 2,0% 0,2 4 C09CA C09CA01 LOSARTAN 480 3,0% 708,2 C09CA04 ...[+++]


1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 3.819 3,1% 3.410,5 C10AA07 ROSUVASTATINE 2.194 3,3% 2.819,0 C10AA01 SIMVASTATINE 1.269 2,8% 4.686,2 C10AA03 PRAVASTATINE 440 2,5% 876,6 C10AA04 FLUVASTATINE 66 1,6% 99,2 2 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 2.711 3,9% 1.462,0 B01AC06 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 392 4,9% 10.971,6 B01AC05 TICLOPIDINE 94 3,2% 95,3 B01AC30 ASSOCIATIONS 10 0,6% 17,3 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 2 2,1% 5,9 3 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 1.032 3,4% 3.660,3 C09AA03 LISINOPRIL 482 2,9% 2.416,4 C09AA05 RAMIPRIL 434 2,9% 2.558,6 C09AA06 QUINAPRIL 51 1,8% 208,2 C09AA01 CAPTOPRIL 51 1,7% 132,7 C09AA02 ENALAPRIL 28 2,1% 231,1 C09AA09 FOSINOPRIL 7 2,0% 10,9 C09AA08 CILAZAPRIL 5 1,0% 16,3 C09AA07 BENAZEPRIL 0 2,1% 0,2 4 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 965 3,3% 2.822,9 C07AB ...[+++]

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 3.819 3,1% 3.410,5 C10AA07 ROSUVASTATINE 2.194 3,3% 2.819,0 C10AA01 SIMVASTATINE 1.269 2,8% 4.686,2 C10AA03 PRAVASTATINE 440 2,5% 876,6 C10AA04 FLUVASTATINE 66 1,6% 99,2 2 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 2.711 3,9% 1.462,0 B01AC06 ACETYLSALICYLZUUR 392 4,9% 10.971,6 B01AC05 TICLOPIDINE 94 3,2% 95,3 B01AC30 COMBINATIEPREPARATEN 10 0,6% 17,3 B01AC07 DIPYRIDAMOL 2 2,1% 5,9 3 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 1.032 3,4% 3.660,3 C09AA03 LISINOPRIL 482 2,9% 2.416,4 C09AA05 RAMIPRIL 434 2,9% 2.558,6 C09AA06 QUINAPRIL 51 1,8% 208,2 C09AA01 CAPTOPRIL 51 1,7% 132,7 C09AA02 ENALAPRIL 28 2,1% 231,1 C09AA09 FOSINOPRIL 7 2,0% 10,9 C09AA08 CILAZAPRIL 5 1,0% 16,3 C09AA07 BENAZEPRIL 0 2,1% 0,2 4 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 965 3,3% 2.822,9 C07A ...[+++]


1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 4.133 3,3% 3.853,3 C10AA07 ROSUVASTATINE 2.557 3,3% 3.336,6 C10AA01 SIMVASTATINE 1.227 2,8% 4.915,2 C10AA03 PRAVASTATINE 398 2,5% 862,3 C10AA04 FLUVASTATINE 58 1,7% 97,0 2 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 2.125 5,6% 2.020,5 B01AC06 ACIDE ACETYLSALICYLIQUE 624 5,0% 12.598,2 B01AC05 TICLOPIDINE 76 3,2% 84,0 B01AC22 PRASUGREL 47 33,6% 23,7 B01AC30 ASSOCIATIONS 13 0,6% 21,5 B01AC07 DIPYRIDAMOLE 3 2,2% 5,5 3 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 1.127 3,7% 3.104,9 C07AB12 NEBIVOLOL 625 3,1% 1.149,6 C07AB02 METOPROLOL 160 2,3% 373,0 C07AB03 ATENOLOL 136 2,0% 454,4 C07AB08 CELIPROLOL 31 1,8% 114,6 C07AB04 ACEBUTOLOL 11 1,9% 33,1 C07AB05 BETAXOLOL 2 2,6% 7,8 4 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 1.007 3,8% 3.953,7 C09AA05 RAMIPRIL 453 3,1% 2.905,5 ...[+++]

1 C10AA C10AA05 ATORVASTATINE 4.133 3,3% 3.853,3 C10AA07 ROSUVASTATINE 2.557 3,3% 3.336,6 C10AA01 SIMVASTATINE 1.227 2,8% 4.915,2 C10AA03 PRAVASTATINE 398 2,5% 862,3 C10AA04 FLUVASTATINE 58 1,7% 97,0 2 B01AC B01AC04 CLOPIDOGREL 2.125 5,6% 2.020,5 B01AC06 ACETYLSALICYLZUUR 624 5,0% 12.598,2 B01AC05 TICLOPIDINE 76 3,2% 84,0 B01AC22 PRASUGREL 47 33,6% 23,7 B01AC30 COMBINATIEPREPARATEN 13 0,6% 21,5 B01AC07 DIPYRIDAMOL 3 2,2% 5,5 3 C07AB C07AB07 BISOPROLOL 1.127 3,7% 3.104,9 C07AB12 NEBIVOLOL 625 3,1% 1.149,6 C07AB02 METOPROLOL 160 2,3% 373,0 C07AB03 ATENOLOL 136 2,0% 454,4 C07AB08 CELIPROLOL 31 1,8% 114,6 C07AB04 ACEBUTOLOL 11 1,9% 33,1 C07AB05 BETAXOLOL 2 2,6% 7,8 4 C09AA C09AA04 PERINDOPRIL 1.007 3,8% 3.953,7 C09AA05 RAMIPRIL 453 3,1% 2.905,5 ...[+++]


L’association d’olmésartan médoxomil et de pravastatine n’a pas eu d’incidence clinique significative sur la pharmacocinétique de chacune des substances chez les sujets sains. In vitro, l’olmésartan n’a pas montré d’effets inhibiteurs cliniquement significatifs sur les enzymes du cytochrome P450 humain 1A1/2, 2A6, 2C8/9, 2C19, 2D6, 2E1 et 3A4, et n’a pas ou peu d’effet inducteur sur l’activité du cytochrome P450 chez le rat.

Olmesartan had geen klinisch relevante remmende effecten op de menselijke cytochroom-P450- enzymen 1A1/2, 2A6, 2C8/9, 2C19, 2D6, 2E1 en 3A4 in vitro en geen of een minimaal inducerend effect op de activiteiten van het cytochroom-P450 bij ratten.




D'autres ont cherché : olmésartan médoxomil     l’association olmésartan médoxomil     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’association olmésartan médoxomil ->

Date index: 2022-05-18
w