Vertaling van "lorsqu’une assistance respiratoire " (Frans → Nederlands) :

- pour faciliter l’introduction d’un tube dans les voies respiratoires (intubation trachéale) lorsqu’une assistance respiratoire est nécessaire
- Om een buisje in de luchtpijn te helpen brengen (tracheale intubatie) als iemand moet beademd worden

- Prémédication : Le KETALAR est cliniquement compatible avec d’autres agents anesthésiques locaux ou généraux, lorsqu'une assistance respiratoire adéquate est maintenue.
- Premedicatie : KETALAR is klinisch compatibel met andere algemene of lokale anaesthetica, indien een adequate ademhaling wordt onderhouden.

Prémédication : Le KETALAR est cliniquement compatible avec d’autres agents anesthésiques locaux ou généraux, lorsqu'une assistance respiratoire adéquate est maintenue.
Premedicatie: KETALAR is klinisch compatibel met andere algemene of lokale anaesthetica, indien een adequate ademhaling wordt onderhouden.

Transférer des patients d’une unité de soins intensifs lorsqu’ils n’ont plus besoin d’une surveillance intensive continue ou d’assistance respiratoire.
Patiënten naar over te plaatsen wanneer die niet langer nood hebben aan continue intensieve monitoring of ventilatie.