Traduction de «lorsque vous dites » (Français → Néerlandais) :

Lorsque vous dites " non" , c'est " non" .
Als je " nee" zegt, is het " nee" .

S'il s'agit de médicaments OTC (médicaments non soumis à prescription), dites-le lui aussi lorsque vous vous rendez à la consultation.
Ook als u OTC geneesmiddelen (geneesmiddelen die u zonder voorschrift kan verkrijgen) gebruikt, doet u er goed aan het hem te zeggen wanneer u op raadpleging gaat.

Peut-être vous dites-vous que votre partenaire est violent uniquement lorsqu’il/elle a trop bu ?
Uw partner is enkel gewelddadig als hij/zij gedronken heeft?

Si vous prenez déjà du millepertuis lorsque vous commencez à prendre Fluoxetine Mylan, arrêtez de prendre le millepertuis et dites-le à votre médecin lors de votre prochaine visite.
Als u al sint-janskruid inneemt als u op Fluoxetine Mylan wordt gezet, moet u de inname van sint-janskruid stopzetten en dat uw arts melden bij uw volgende visite.