Vertaling van "liste des valves " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fourniture d'une liste de médicaments
voorzien van medicatie-overzicht

valve endoscopique air/eau réutilisable
herbruikbare ventiel voor lucht en/of water bij endoscopie

valve aortique
aortaklep

valve endoscopique air/eau à usage unique
ventiel voor lucht en/of water bij endoscopie

régurgitation de la valve aortique
aortaklepregurgitatie

trouble de la valve aortique
aandoening van aortaklep

affection de la valve tricuspide
aandoening van tricuspidalisklep

maladie rhumatismale de la valve tricuspide
reumatische aandoening van tricuspidalisklep

sténose de la valve aortique
aortaklepstenose

sclérose de la valve aortique
aortaklepsclerose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La valve “ON’X Ascending Aorta Prosthesis” (ONXAAP-xx) de la firme Hospithera est inscrite sur la liste des valves cardiaques sous la catégorie “Valves mécaniques : Valves avec greffon”.
De klep “ON’X Ascending Aorta Prosthesis” (ONXAAP-xx) van de firma Hospithera wordt ingeschreven op de lijst van de hartkleppen onder de categorie “Mechanische kleppen: Kleppen met ent”.

La valve “ATS Open Pivot AP360 Heart Valve, modèle 505DA-xx” de la firme Medtronic est inscrite sur la liste des valves cardiaques sous la catégorie “Valves mécaniques: Bileaflet”.
De klep “ATS Open Pivot AP360 Heart Valve, model 505DA-xx” van de firma Medtronic wordt ingeschreven op de lijst van de hartkleppen onder de categorie “Mechanische kleppen: Bileaflet”.

La valve cardiaque “BioValsalva Conduit” de la firme Hospithera est inscrite dans la liste des valves cardiaques (sous la catégorie Biological Valved Conduits : Greffon synthétique)
De “BioValsalva Conduit” van de firma Hospithera wordt ingeschreven op de lijst van de hartkleppen (onder de categorie Biological Valved Conduits : Synthetische ent).

La valve cardiaque “Cardiamed hartklep” de la firme MR Medical est inscrite dans la liste des valves cardiaques (sous la catégorie valves mécaniques : bileaflet).
De “Cardiamed hartklep” van de firma MR Medical wordt ingeschreven op de lijst van de hartkleppen (onder de categorie mechanische kleppen: bileaflet).

La valve “Perimount Magna Mitral Ease 7300 TFX” de la firme Edwards Lifesciences est inscrite sur la liste des valves cardiaques sous la catégorie valves biologiques péricarde.
De klep “Perimount Magna Mitral Ease 7300 TFX” van de firma Edwards Lifesciences wordt ingeschreven op de lijst van de hartkleppen onder de categorie biologische hartkleppen, pericard.

Les produits ci-dessous de la firme Integra sont inscrits sur la liste des valves d'hydrocéphalie, sous la prestation 695516-695520 Valves non réglables : Valve sans système anti-siphon et sans cathéters.
De onderstaande producten van de firma Integra worden ingeschreven op de lijst van de hydrocefaluskleppen onder het nomenclatuurnummer 695516-695520 Niet regelbare hydrocefalusklep - Klep zonder anti-sifon systeem en zonder katheters.

La " Soprano Armonia Pericardial Stented Aortic Valve (ART xx SOP)” de la firme Sorin est inscrite sur la liste des valves cardiaques (sous la catégorie valves biologiques: péricard).
De “Soprano Armonia Pericardial Stented Aortic Valve (ART xx SOP)” van de firma Sorin wordt ingeschreven op de lijst van de hartkleppen (onder de categorie biologische kleppen: pericard).

Liste déroulante 2: Autres chirurgie ID libelle 1 A2 Inconnue 2 B1 Pontage aorto-coronarien 3 C1 Remplacement valvulaire(un ou plus) 4 C2 Valvuloplastie 5 C3 Autre (valve) 6 D1 Résection endocardique 7 D2 Cryochirurgie 8 D3 Anévrismectomie 9 D4 Autre (arythmie) 10 E1 Autre 11 F1 Aucune
1 A2 Onbekend 2 B1 Aorto-coronair bypass 3 C1 Klep vervanging (1 of meer) 4 C2 Valvuloplastie 5 C3 Andere (Klep) 6 D1 Endocard resectie 7 D2 Cryochirurgie 8 D3 Aneurismectomie 9 D4 Andere (arrhythmie) 10 E1 Andere 11 F1 Geen