Vertaling van "libération contrôlée de tramadol du comprimé dolzam uno minimise " (Frans → Nederlands) :

En revanche, les concentrations plasmatiques du comprimé DOLZAM UNO 200 mg administré une fois par jour concordaient avec les données de la dose unique, confirmant que la libération contrôlée de tramadol du comprimé DOLZAM UNO minimise la non-linéarité associée à des préparations à libération plus rapide.
In tegenstelling daarmee stemden de plasmaconcentraties van één keer per dag toegediende DOLZAM UNO 200 mg tabletten overeen met de gegevens voor een enkele dosis; dit bevestigde dat de gecontroleerde vrijgave van tramadol uit DOLZAM UNO de niet-lineariteit, geassocieerd met preparaten met een snellere vrijgave, tot een minimum beperkt.

La disponibilité du tramadol du comprimé DOLZAM UNO 200 mg était complète par rapport à une solution de tramadol 100 mg à libération immédiate après adaptation de la dose.
De beschikbaarheid van tramadol uit de DOLZAM UNO tablet 200 mg was volledig in vergelijking met een tramadoloplossing van 100 mg met onmiddellijke vrijgave, na dosisaanpassing.

La libération contrôlée du tramadol dans la gamme des comprimés Dolzam Retard minimise le phénomène de non-linéarité rencontré avec les préparations à libération plus rapide.
De gecontroleerde vrijgave van tramadol uit de reeks Dolzam Retard tabletten beperkt de niet-lineariteit, geassocieerd met preparaten met een snellere vrijgave, tot een minimum.

DOLZAM UNO 150 mg comprimés à libération prolongée DOLZAM UNO 200 mg comprimés à libération prolongée DOLZAM UNO 300 mg comprimés à libération prolongée DOLZAM UNO 400 mg comprimés à libération prolongée Chlorhydrate de tramadol
DOLZAM UNO 150 mg tabletten met verlengde afgifte DOLZAM UNO 200 mg tabletten met verlengde afgifte DOLZAM UNO 300 mg tabletten met verlengde afgifte DOLZAM UNO 400 mg tabletten met verlengde afgifte Tramadolhydrochloride

Que contient DOLZAM UNO comprimés à libération prolongée La substance active est le chlorhydrate de tramadol.
Wat bevatten DOLZAM UNO tabletten met verlengde afgifte Het werkzame bestanddeel is tramadolhydrochloride.