Vertaling van "libère la nitroglycérine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Prata-Liberal-Goncalves
syndroom van Prata-Liberal-Goncalves

Difficultés liées à une libération de prison
problemen verband houdend met vrijlating uit gevangenis

nitroglycérine
nitroglycerine

allergie à la nitroglycérine
allergie voor nitroglycerine

produit contenant de la nitroglycérine sous forme rectale
product dat nitroglycerine in rectale vorm bevat

produit contenant de la nitroglycérine sous forme orale
product dat nitroglycerine in orale vorm bevat

produit contenant de la nitroglycérine sous forme cutanée
product dat nitroglycerine in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de la nitroglycérine sous forme cutanée
product dat enkel nitroglycerine in cutane vorm bevat

surdose de nitroglycérine
overdosis nitroglycerine

produit contenant de la nitroglycérine sous forme transdermique
product dat nitroglycerine in transdermale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

MINITRAN libère la nitroglycérine d’une manière constante pendant 24 heures ce qui donne lieu à des concentrations plasmatiques constantes.
MINITRAN geeft nitroglycerine op een constante manier af gedurende 24 uur wat leidt tot constante plasmaspiegles.

Chaque dispositif transdermique Diafusor 10 contient 80 mg de nitroglycérine par surface de contact adhésive de 20 cm 2 et libère une dose moyenne de 10 mg de nitroglycérine par 24.
Iedere pleister voor transdermaal gebruik Diafusor 10 bevat 80 mg nitroglycerine per zelfklevend contactoppervlak van 20 cm 2 en geeft een gemiddelde dosis van 10 mg nitroglycerine per 24 uur af.

Chaque dispositif transdermique Diafusor 15 contient 120 mg de nitroglycérine par surface de contact adhésive de 30 cm 2 et libère une dose moyenne de 15 mg de nitroglycérine par 24.
Iedere pleister voor transdermaal gebruik Diafusor 15 bevat 120 mg nitroglycerine per zelfklevend contactoppervlak van 30 cm 2 en geeft een gemiddelde dosis van 15 mg nitroglycerine per 24 uur af.

Chaque dispositif transdermique Diafusor 7,5 contient 60 mg de nitroglycérine par surface de contact adhésive de 15 cm 2 et libère une dose moyenne de 7,5 mg de nitroglycérine par 24.
Iedere pleister voor transdermaal gebruik Diafusor 7,5 bevat 60 mg nitroglycerine per zelfklevend contactoppervlak van 15 cm 2 en geeft een gemiddelde dosis van 7,5 mg nitroglycerine per 24 uur af.

Chaque dispositif transdermique Diafusor 5 contient 40 mg de nitroglycérine par surface de contact adhésive de 10 cm 2 et libère une dose moyenne de 5 mg de nitroglycérine par 24.
Iedere pleister voor transdermaal gebruik Diafusor 5 bevat 40 mg nitroglycerine per zelfklevend contactoppervlak van 10 cm 2 en geeft een gemiddelde dosis van 5 mg nitroglycerine per 24 uur af.

- Trinipatch 5 mg/24h : 22,4 mg de nitroglycerine par dispositif transdermique de 7 cm² et libérant “in vivo” environ 5 mg/24h
- Trinipatch 5 mg/24 u. : Nitroglycerin. 22,4 mg per transdermaal systeem van 7 cm 2 en met een vrijgave “in vivo” van ongeveer 5 mg/24h.

Le patch contient un apport de nitroglycérine qui se libère du patch et est absorbé à travers la peau et dans les vaisseaux sanguins.
De pleister bevat een voorraad nitroglycerine die vrijgesteld wordt vanuit de pleister en die door de huid en in de bloedvaten wordt geabsorbeerd.