Traduction de «leur absorption digestive » (Français → Néerlandais) :

En cas d'administration concomitante d'un bisphosphonate, il est recommandé de décaler la prise de Steovit D 3 d’au moins 1 heure, leur absorption digestive pouvant être réduite.
Als een bifosfonaat gelijktijdig wordt toegediend, moet dit preparaat minstens 1 uur voor de inname van Steovit D 3 toegediend worden aangezien de gastro-intestinale absorptie verminderd kan zijn.

En cas d'administration concomitante d'un bisphosphonate, il est recommandé de décaler la prise de Steovit D 3 500 mg/400 U.I. d’au moins 1 heure, leur absorption digestive pouvant être réduite.
Als een bifosfonaat gelijktijdig wordt toegediend, moet dit preparaat minstens 1 uur voor de inname van Steovit D 3 citroen 500 mg/400 I. E. toegediend worden aangezien de gastro-intestinale absorptie verminderd kan zijn.

En cas d'administration concomitante d'un bisphosphonate, il est recommandé de décaler la prise de Steovit Forte citron 1000 mg/800 U.I. d’au moins 1 heure, leur absorption digestive pouvant être réduite.
Als een bifosfonaat gelijktijdig wordt toegediend, moet dit preparaat minstens 1 uur voor de inname van Steovit Forte citroen 1000 mg/800 I. E. toegediend worden aangezien de gastro-intestinale absorptie verminderd kan zijn.

En cas d'administration concomitante d'un bisphosphonate ou de fluorure de sodium, il est recommandé de décaler la prise de Steovit Forte orange 1000 mg/880 U.I. d’au moins 1 heure, leur absorption digestive pouvant être réduite.
Als een bifosfonaat of natriumfluoride gelijktijdig wordt toegediend, moet dit preparaat minstens 1 uur voor de inname van Steovit Forte sinaasappel 1000 mg/880 I. E. toegediend worden aangezien de gastro-intestinale absorptie van fosfaten verminderd kan zijn.

Le sulfate de baryum peut adsorber certaines molécules et par conséquent modifier leur absorption digestive.
Bariumsulfaat kan bepaalde moleculen adsorberen en zodoende hun spijsverteringsabsorptie wijzigen.