Traduction de «jusqu’auquel la vaccination » (Français → Néerlandais) :

L’importance du gain éventuel en termes de santé publique et l’âge jusqu’auquel la vaccination généralisée a un sens doivent faire l’objet d’une évaluation économico-sanitaire et d’une modélisation mathématique.
Hoe groot hierbij de eventuele gezondheidswinst is, en tot op welke leeftijd algemene vaccinatie zinvol is, moet het voorwerp uitmaken van een gezondheidseconomische evaluatie en mathematische modelering.

Compte tenu de l’âge moyen auquel les jeunes belges ont leurs premiers contacts sexuels, une vaccination (de rattrapage) complémentaire généralisée d’autres cohortes jusqu’à l’âge de 15 ans peut sans doute accroître ou accélérer l’effet bénéfique pour la population de la vaccination HPV et être éventuellement envisagée après évaluation économico-sanitaire.
Rekening houdend met de gemiddelde leeftijd van het eerste seksuele contact van jongeren in België kan een bijkomende algemene profylactische (inhaal)vaccinatie van de jaarcohortes tot en met de leeftijd van 15 jaar potentieel het populatie effect van de algemene HPV-vaccinatie van 10-13 jarigen vergroten en versnellen, en kan dit overwogen worden na een gezondheidseconomische evaluatie.