Traduction de «intraveineuse de ciclésonide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

thérapie intraveineuse
intraveneuze therapie

nécessaire d’administration intraveineuse standard
standaardset voor intraveneuze toediening

retrait d'une perfusion intraveineuse
verwijderen van intraveneus infuus

produit contenant du ciclésonide
product dat ciclesonide bevat

ciclésonide
ciclesonide

produit contenant du ciclésonide sous forme nasale
product dat ciclesonide in nasale vorm bevat

produit contenant seulement du ciclésonide sous forme nasale
product dat enkel ciclesonide in nasale vorm bevat

produit contenant du ciclésonide sous forme pulmonaire
product dat ciclesonide in pulmonaire vorm bevat

produit contenant seulement du ciclésonide sous forme pulmonaire
product dat enkel ciclesonide in pulmonaire vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Excrétion: Après administration orale et intraveineuse, le ciclésonide est principalement excrété par les fèces (67%), ce qui indique que l'élimination biliaire est la principale voie d'élimination.
Excretie Na orale en intraveneuze toediening wordt ciclesonide hoofdzakelijk uitgescheiden via de faeces (67%), wat erop wijst dat excretie via de gal de belangrijkste eliminatieweg is.

Absorption: Les études avec administration orale et intraveineuse de ciclésonide radiomarqué ont montré que l'absorption orale est incomplète (24,5%).
Absorptie: Studies met orale en intraveneuze dosering van radioactief gelabeld ciclesonide hebben een onvolledige orale absorptie (24,5%) laten zien.

Distribution: Après administration intraveineuse à des sujets sains, la phase initiale de distribution du ciclésonide a été rapide et conforme à son caractère fortement lipophile.
Distributie: Na intraveneuze toediening bij gezonde proefpersonen verliep de initiële distributiefase van ciclesonide snel en overeenkomstig zijn hoge lipofiliteit.