Traduction de «internet de notification » (Français → Néerlandais) :

Ce site internet de notification en ligne est une alternative à la fiche jaune papier.
Deze website voor het online melden is een alternatief voor de papieren gele fiche met als bedoeling het melden van bijwerkingen op een eenvoudige, gebruiksvriendelijke en interactieve manier te laten verlopen.

Une attention particulière est aussi donnée sur le site internet aux thèmes suivants : le bon usage des médicaments, la notification des effets indésirables liés à l’utilisation d’un médicament, les médicaments « génériques » et la vente des médicaments par internet.
Er wordt op de internetsite ook bijzondere aandacht besteed aan de thema’s: goed gebruik van geneesmiddelen, melding van bijwerkingen na het gebruik van geneesmiddelen, “generische” geneesmiddelen en geneesmiddelenverkoop via internet.

Interprétation : les exigences règlementaires en matière de notification obligatoire doivent être intégrées dans le système d’autocontrôle et être respectées (voir site Internet AFSCA).
Interpretatie: de reglementaire eisen in verband met de meldingsplicht moeten in het autocontrolesysteem zijn opgenomen en worden nageleefd (zie FAVV Internet website).

Interprétation : les exigences règlementaires en matière de notification doivent être intégrées dans le système d’autocontrôle et être respectées (voir site Internet AFSCA).
Interpretatie: de reglementaire eisen in verband met de meldingsplicht moeten in het autocontrolesysteem zijn opgenomen en worden nageleefd (zie FAVV Internet website).

Ces représentants publient sur l’internet un registre de ces notifications: www.feedmaterialsregister.eu (.WEB).
Deze vertegenwoordigers publiceren een register van deze kennisgevingen op het internet: www.feedmaterialsregister.eu (.WEB).

Les informations concernant la législation et la procédure de notification peuvent être trouvées sur notre site internet: www.health.belgium.be (=> Sécurité alimentaire => Aliments => Compléments alimentaires).
Informatie in verband met de wetgeving en de notificatieprocedure kan gevonden worden op de website: www.health.belgium.be (=> Voedselveiligheid => Voedingsmiddelen => voedingssupplementen).

} Art 29 - 13° - la notification d’un site internet à l’AFMPS et à l’Ordre des pharmaciens
}} Art 29 13° - de notificatie van een internetsite aan het FAGG en aan de Orde der

Vous pouvez trouvez davantage d’informations sur notre site internet : [http ...]
Meer informatie hierover vindt u op de website [http ...]

Notification de la campagne sur le site Internet de la VC-CS
vermelding van de campagne op de website van VC-CS