Vertaling van "insuffisance hépatique co-valsartan teva " (Frans → Nederlands) :

Insuffisance hépatique Co-Valsartan Teva 160 mg/12,5 mg ne doit pas être utilisé chez ces patients (voir rubriques 4.2 et 4.3).
Leverinsufficiëntie Co-Valsartan Teva 160 mg /12,5 mg dient niet te worden gebruikt bij deze patiënten (zie rubrieken 4.2 en 4.3).

Insuffisance hépatique Co-Valsartan Mylan doit être utilisé avec prudence chez les patients atteints d'insuffisance hépatique légère à modérée sans cholestase (voir rubriques 4.2 et 5.2).
Leverfunctiestoornis Bij patiënten met lichte tot matige leverfunctiestoornis zonder cholestase is bij gebruik van Co- Valsartan Mylan voorzichtigheid geboden (zie rubrieken 4.2 en 5.2).

Insuffisance hépatique Co-Valsartan ABDI doit être utilisé avec prudence chez les patients atteints d’insuffisance hépatique légère à modérée sans cholestase (voir rubriques 4.2 et 5.2).
Leverfunctiestoornis Bij patiënten met lichte tot matige leverfunctiestoornis zonder cholestase is bij gebruik van Co-Valsartan ABDI voorzichtigheid geboden (zie rubrieken 4.2 en 5.2).

Insuffisance hépatique Vous ne devez pas utiliser Co-Valsartan Teva si vous souffrez d’insuffisance hépatique (voir rubrique 2 « Avant d’utiliser Co-Valsartan Teva 160 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé»).
Verminderde leverfunctie: U mag Co-Valsartan Teva niet gebruiken als u een leverfunctiestoornis heeft (zie rubriek 2 “Wat u moet weten voordat u Co-Valsartan Teva 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten inneemt”).

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : DK: Valsartan/ Hydrochlorthiazid Teva BE, LU: Co-Valsartan Teva DE: Valsartan HCT Teva FR, SE: Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva IT: Valsartan/Idroclorotiazide Teva NL: Valsartan/Hydrochloorthiazide 80 mg/12,5 mg PCH/ Valsartan/Hydrochloorthiazide 160 mg/25 mg PCH UK: Valsartan and Hydrochlorothiazide BG: Co-Sartoval RO: Valsartan/Hidroclorotiazidă Teva
Valsartan HCT Teva Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva Valsartan/Idroclorotiazide Teva Valsartan/Hydrochloorthiazide 80 mg/12,5 mg PCH/ Valsartan/Hydrochloorthiazide 160 mg/25 mg PCH Valsartan and Hydrochlorothiazide Co-Sartoval Valsartan/Hidroclorotiazidă Teva

Vous ne devez pas utiliser Co-Valsartan Teva si vous souffrez d’insuffisance rénale grave (voir rubrique 2 « Avant d’utiliser Co-Valsartan Teva 160 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé»).
U mag Co-Valsartan Teva niet gebruiken als u een ernstige nierfunctiestoornis heeft (zie rubriek 2 “Wat u moet weten voordat u Co-Valsartan Teva 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten inneemt”).

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : DK: Valsartan/ Hydrochlorthiazid Teva BE, LU: Co-Valsartan Teva DE: Valsartan Teva comp. FR, SE: Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva IT: Valsartan Idroclorotiazide Teva NL: Valsartan/Hydrochloorthiazide UK: Valsartan and Hydrochlorothiazide
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: DK: Valsartan/ Hydrochlorthiazid Teva BE, LU: Co-Valsartan Teva DE: Valsartan Teva comp. FR, SE: Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva IT: Valsartan Idroclorotiazide Teva NL: Valsartan/Hydrochloorthiazide 160 mg/12,5 mg PCH UK: Valsartan and Hydrochlorothiazide

Insuffisance hépatique : Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva n’est pas indiqué chez les patients ayant une insuffisance hépatique sévère.
Verminderde leverfunctie: Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva is niet bestemd voor patiënten met een ernstig verminderde leverfunctie.

Insuffisants hépatiques: Telmisartan Teva est contre-indiqué chez les patients atteints d‟insuffisance hépatique sévère (voir rubrique 4.3).
Patiënten met leverinsufficiëntie Telmisartan Teva is gecontra-indiceerd voor patiënten met ernstige leverinsufficiëntie (zie rubriek 4.3).

Insuffisance hépatique Le telmisartan étant éliminé majoritairement par voie biliaire, Telmisartan Teva ne doit pas être administré à des patients atteints de cholestase, d‟obstruction biliaire ou d‟insuffisance hépatique sévère (voir rubrique 4.3).
Leverinsufficiëntie Telmisartan Teva dient niet te worden gegeven aan patiënten met cholestasis, galwegobstructies of ernstige leverinsufficiëntie (zie rubriek 4.3) aangezien telmisartan grotendeels met de gal wordt uitgescheiden.