Vertaling van "indications thérapeutiques traitement symptomatique de courte durée des rhinites inflammatoires notamment " (Frans → Nederlands) :

Indications thérapeutiques Traitement symptomatique de courte durée des rhinites inflammatoires notamment allergiques, y compris le rhume des foins.
Therapeutische indicaties Kortdurende behandeling van de symptomen van inflammatoire, met name allergische neusontsteking, onder meer van hooikoorts.

4.1 Indications thérapeutiques Traitement symptomatique de courte durée (7 jours) du reflux gastro-œsophagien
4.1 Therapeutische indicaties Kortdurende behandeling (7 dagen) van symptomen van gastro-oesofageale reflux.

Traitement symptomatique de courte durée de la congestion nasale qui accompagne certaines affections (notamment en cas de coryzas, de rhinites, de sinusites, d’otite moyenne, et comme adjuvant à la décongestion du rhino-pharynx).
Symptomatische behandeling van korte duur van nasale congestie die samengaat met bepaalde aandoeningen (met name: ingeval van coryza, rhinitis, sinusitis, otitis media en als ondersteunende behandeling bij de decongestie van de nasopharynx).

4.1. Indications thérapeutiques L’indication doit être limitée au traitement symptomatique de courte durée des brûlures d’estomac (ou pyrosis) et des douleurs gastriques.
4.1. Therapeutische indicaties De indicatie moet beperkt worden tot een kortdurende symptomatische behandeling van maagzuur (pyrosis) en maagpijn.