Vertaling van "hétérosides " (Frans → Nederlands) :

hétérosides cardiotoniques (utilisés dans le traitement de l’insuffisance cardiaque congestive légère à modérée et d’un trouble du rythme cardiaque appelé fibrillation auriculaire) : digoxine ;
Hartglycosiden (worden gebruikt voor het behandelen van licht tot matig congestief hartfalen en een abnormaal hartritme, atriumfibrillatie genoemd): digoxine

Elles comprennent un hétéroside coumarinique, l’esculoside, actif sur le tonus veineux grâce à son effet vitaminique P. Cette activité renforce la résistance des capillaires sanguins tout en diminuant leur perméabilité.
Ze bestaan uit een coumarineheteroside, esculoside, dat op de veneuze tonus werkt dankzij zijn vitamine P-werking.

31 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,4% 2.208 0,1% 22 0,1% 65 32 C01BG AUTRES ANTIARHYTMIQUES DE CLASSE I 0,4% 2.148 4,3% 52 0,2% 45 33 M01AC OXICAMES 0,4% 2.125 0,2% 74 0,3% 39 34 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,4% 2.045 0,2% 123 0,5% 34 35 C01AA HETEROSIDES DE LA DIGITALE 0,4% 2.021 2,9% 1.007 4,4% 7 36 C08DA DERIVES DE LA PHENYLALKYLAMINE 0,4% 2.021 2,5% 136 0,6% 30 37 J05AB NUCLEOSIDES ET NUCLEOTIDES, EXCL.
32 C01BG OVERIGE ANTI-ARITMICA (KLASSE I) 0,4% 2.148 4,3% 52 0,2% 45 33 M01AC OXICAMDERIVATEN 0,4% 2.125 0,2% 74 0,3% 39 34 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,4% 2.045 0,2% 123 0,5% 34 35 C01AA DIGITALISGLYCOSIDEN 0,4% 2.021 2,9% 1.007 4,4% 7 36 C08DA FENYLALKYLAMINEDERIVATEN 0,4% 2.021 2,5% 136 0,6% 30 37 J05AB NUCLEOSIDEN EN NUCLEOTIDEN, EXCL. INHIB.

Ces médicaments comprenaient : des antiinflammatoires non stéroïdiens (incluant l’acide acétylsalicylique), des anilides (comme le paracétamol), des anti-H 2 et des inhibiteurs de la pompe à protons, des diurétiques, de la digoxine et des hétérosides cardiotoniques, des dérivés nitrés organiques et autres vasodilatateurs à visée cardiaque, des inhibiteurs calciques, des bêtabloquants, des IEC, des antagonistes de l’angiotensine II, des agonistes bêta-2 adrénergiques sélectifs, des anticoagulants oraux, des anti-agrégants plaquettaires, des statines, des fibrates et des benzodiazépines.
Deze omvatten: niet-steroïdale ontstekingwerende middelen (waaronder acetylsalicylzuur), aniliden (zoals paracetamol), H 2 remmers en protonpompremmers, diuretica, digoxine en cardioglycosiden, organische nitraten en andere vasodilatatoren voor hartaandoeningen, calciumkanaalremmers, betaremmers, ACE remmers, angiotensine II antagonisten, selectieve beta-2 adrenoceptoragonisten, orale anticoagulantia, plaatjesaggregatieremmers, statines, fibraten en benzodiazepinederivaten.

les médicaments pour le cœur comme les hétérosides cardiotoniques (digoxine),
hartmedicatie zoals hartglycosiden (bijv. digoxine)

les médicaments pour le cœur comme les hétérosides cardiotoniques (digoxine)
hartmedicatie zoals hartglycosiden (bijv. digoxine)