Vertaling van "gastro-résistante en gélatine " (Frans → Nederlands) :

Lansoprazol Sandoz 15 mg Gélule gastro-résistante en gélatine, blanche/rouge brunâtre, remplie de granulés gastro-résistants de couleur blanche à brun clair ou rosé.
Lansoprazol Sandoz 15 mg Witte/roodbruine maagsapresistente gelatinecapsule gevuld met witte tot lichtbruine of lichtroze maagsapresistente bolletjes.

Lansoprazol Sandoz 30 mg Gélule gastro-résistante en gélatine, blanche, remplie de granulés gastro-résistants de couleur blanche à brun clair ou rosé.
Lansoprazol Sandoz 30 mg Witte maagsapresistente gelatinecapsule gevuld met witte tot lichtbruine of lichtroze maagsapresistente bolletjes.

Lansoprazole Teva 15 mg: gélule gastro-résistante en gélatine de couleur blanche/brun-rouge.
Lansoprazole Teva 15 mg: maagsapresistente capsule van witte/roodbruine gelatine.

Lansoprazole Teva 30 mg : gélule gastro-résistante en gélatine de couleur blanche.
Lansoprazole Teva 30 mg: maagsapresistente capsule van witte gelatine.

Lansoprazole EG 15 mg gélules gastro-résistantes: Gélule gastro-résistante opaque jaune en gélatine dure contenant des granules avec un enrobage entérique.
Lansoprazole EG 15 mg maagsapresistente capsules, hard: Ondoorzichtige, gele, hard-gelatine maagsapresistente capsule die korrels bevat met een enterische omhulling.

Lansoprazole EG 30 mg gélules gastro-résistantes: Gélule gastro-résistante opaque blanche en gélatine dure contenant des granules avec un enrobage entérique.
Lansoprazole EG 30 mg maagsapresistente capsules, hard: Ondoorzichtige, witte, hard-gelatine maagsapresistente capsule die korrels bevat met een enterische omhulling.

Numéros d’Autorisation de mise sur le marché Omeprazol Apotex gélules gastro-résistantes 10 mg plaquette Alu/Alu BE271257 Omeprazol Apotex gélules gastro-résistantes 10 mg HDPE flacon BE271266 Omeprazol Apotex gélules gastro-résistantes 20 mg plaquette Alu/Alu BE271275 Omeprazol Apotex gélules gastro-résistantes 20 mg HDPE flacon BE271284 Omeprazol Apotex gélules gastro-résistantes 40 mg plaquette Alu/Alu BE271241 Omeprazol Apotex gélules gastro-résistantes 40 mg HDPE flacon BE271293
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: Omeprazol Apotex harde maagsapresistente capsules van 10 mg Blisterverpakking Alu/Alu BE271257 Omeprazol Apotex harde maagsapresistente capsules van 10 mg HDPE Fles BE271266 Omeprazol Apotex harde maagsapresistente capsules van 20 mg Blisterverpakking Alu/Alu BE271275 Omeprazol Apotex harde maagsapresistente capsules van 20 mg HDPE Fles BE271284 Omeprazol Apotex harde maagsapresistente capsules van 40 mg Blisterverpakking Alu/Alu BE271241 Omeprazol Apotex harde maagsapresistente capsules van 40 mg HDPE Fles BE271293

-- Une préparation à base d’huile de menthe poivrée (menthe poivrée = Mentha x piperita) sous forme de capsules gastro-résistantes (Tempocol®; chapitre 3.2) est proposée pour le « traitement symptomatique de spasmes légers du tractus gastro-intestinal, de flatulence et de douleurs abdominales » (indication telle que mentionnée dans le RCP) à partir de l’âge de 8 ans.
-- Een preparaat op basis van pepermuntolie (pepermunt = Mentha x piperita) in maagsapresistente capsules (Tempocol®; hoofdstuk 3.2) wordt voorgesteld voor de “symptomatische behandeling van lichte spasmen van het maag-darmkanaal, flatulentie en buikpijn” (indicatie zoals vermeld in de SKP) vanaf de leeftijd van 8 jaar.