Traduction de «gamma-gt et ou phosphatase » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Déficit en phosphatase acide Hypophosphatasie Hypophosphatémie familiale Ostéomalacie résistante à la vitamine D Rachitisme résistant à la vitamine D
familiale hypofosfatemie | hypofosfatasie | vitamine D-resistente | osteomalacie | vitamine D-resistente | rachitis | zure-fosfatasedeficiëntie

Anomalies des taux de:amylase | lipase [triacylglycerol lipase] | phosphatase:acide | alcaline
afwijkende spiegel van | alkalische fosfatase | afwijkende spiegel van | amylase | afwijkende spiegel van | lipase [triacylglycerol-lipase] | afwijkende spiegel van | zure fosfatase

maladie des chaînes lourdes gamma
gamma-zwareketenziekte

stérilisateur à rayonnement gamma
sterilisator met gammastralen

portique de système de caméra gamma
onderstel voor gammacamerasysteem

interféron gamma
interferon gamma

nonacog gamma
nonacog gamma

trouble du cycle du gamma-glutamyl
stoornis van gamma-glutamylcyclus

produit contenant de l'interféron gamma
product dat interferon gamma bevat

streptocoque gamma-hémolytique
Gamma-hemolytische streptococcus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La bilirubine sérique totale, les gamma-glutamyl transférases, les phosphatases alcalines, les ALAT et ASAT devront être étroitement surveillées au cours du traitement si des valeurs élevées sont observées.
Het totaal serumbilirubine, gammaglutamyltransferase, alkalische fosfatase, ALT en AST dienen nauwkeurig te worden gevolgd gedurende de behandeling indien er verhoogde waarden worden waargenomen.

Rare : Augmentation des taux d’enzymes hépatiques (ALAT, ASAT, LDH, gamma-GT et/ou phosphatase alcaline), augmentation des taux sanguins de bilirubine Très rare : Ictère cholestatique Fréquence indéterminée : Hépatite, pouvant être sévère Peu fréquent : Prurit, éruption cutanée Rare : Urticaire, rougeur, hyperhidrose, éruption cutanée pustuleuse Très rare : Réaction de photosensibilité *, érythème polymorphe, nécrolyse épidermique toxique, érythème pigmenté fixe, purpura vasculaire, vascularite pouvant exceptionnellement donner lieu à une nécrose cutanée Fréquence indéterminée : Syndrome de Stevens-Johnson, pustulose exanthémateuse généralisée aiguë, éruption cutanée médicamenteuse
Zelden:Verhoogde leverenzymen (ALAT, ASAT, LDH, gamma-GT en/of alkalisch fosfatase), verhoogd bloed bilirubine Zeer zelden: Cholestatische geelzucht Niet bekend: Hepatitis, die ernstig kan zijn Soms: Pruritus, rash Zelden: Urticaria, blozen, hyperhidrosis, pustulaire rash Zeer zelden: Fotosensitiviteitsreactie*, erythema multiforme, toxische epidermale necrolyse, fixed drug eruption, vasculaire purpura, vasculitis die in uitzonderlijke gevallen kan leiden tot huidnecrose Niet bekend: Stevens-Johnson syndroom, acute gegeneraliseerde exanthemateuze pustulose, drug rash

Augmentation d’une certaine enzyme hépatique dans le sang (transaminases). Perturbation du fonctionnement du foie (y compris augmentation d’une certaine enzyme hépatique dans le sang (LDH)), augmentation de la bilirubine dans le sang, augmentation d’une certaine enzyme hépatique dans le sang (gamma-glutamyltransférase et/ou phosphatase alcaline).
Stoornis van de werking van de lever (met inbegrip van stijging van een bepaald leverenzyme in het bloed (LDH)), stijging van bilirubine in het bloed, stijging van een bepaald leverenzyme in het bloed (gamma-glutamyl-transferase en/of alkalische fosfatase).

Investigations Fréquent : augmentation de LDH, transaminases (ALT, AST), gamma-GT et la phosphatase alcaline (PA), qui pourrait aussi être une manifestation de la maladie sous-jacente.
Onderzoeken Vaak: stijging van LDH, transaminasen (ALT, AST), gamma-GT en alkalische fosfatase, wat tevens een manifestatie kan zijn van de onderliggende ziekte.

Troubles hépatobiliaires On a observé une élévation des enzymes hépatiques (ALAT, ASAT, LDH, gamma-GT et/ou phosphatases alcalines) et/ou de la bilirubine.
Lever- en galaandoeningen Een stijging van leverenzymen (ALAT, ASAT, LDH, gamma-GT en/of alkalische fosfatase) en/of bilirubine werd waargenomen.

Peu fréquent : augmentation des taux d’enzymes du foie dans le sang (ALAT, ASAT, LDH, gamma GT et/ou phosphatase alcaline) et/ou de bilirubine.
Soms: verhoging van de leverenzymes in het bloed (ALAT, ASAT, LDH, gamma GT

Fréquent : diminution du taux d’hémoglobine, diminution du taux plaquettaire, augmentation des taux sanguins d’amylase, augmentation des taux sanguins de phosphatases alcalines, augmentation du taux de gamma glutamyltransférase (�GT), gain de poids.
Vaak: verlaagd hemoglobine, verlaagd aantal bloedplaatjes, verhoogd bloedamylase, verhoogd bloedalkalinefosfatase, verhoogd gamma-glutamyltransferase, toegenomen gewicht.

Les prises de sang montrent des anomalies qui ne sont pas spécifiques d'un cancer du f oie : anémie, excès de globules blancs, augmentation des taux d’enzymes fabriquées par le foie (transaminase, gamma-GT, phosphatases alcalines).
Vaak komt men leverkanker op het spoor na afwijkende bloedwaardes. De bloedafnames tonen afwijkingen die echter niet specifiek zijn voor leverkanker : bloedarmoede, een teveel aan witte bloedlichaampjes, een verhoging van het aantal door de lever aangemaakt enzymen (transaminasen, gamma-GT, alkalische fosfatasen).

Accueil » Jeunes et cancer » Les traitements » La radiochirurgie (Gamma Knife)
Home » Jongeren en kanker » Behandelingen » Radiochirurgie (Gamma Knife)

La radiochirurgie (Gamma Knife) | Fondation contre le Cancer
Radiochirurgie (Gamma Knife) | Stichting tegen Kanker