La formation doit être renouvelée lorsque de nouveaux risques apparaissent et doit être adaptée au développement des risques.
De opleiding moet worden vernieuwd wanneer nieuwe risico's ontstaan en moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de risico's.