Vertaling van "fonction ovarienne est freinée temporairement ou interrompue définitivement " (Frans → Nederlands) :

L’association de ces facteurs détermine si la fonction ovarienne est freinée temporairement ou interrompue définitivement.
Door de combinatie van die factoren wordt bepaald of de werking van het ovarieel systeem tijdelijk wordt afgeremd of definitief wordt onderbroken.

Pour les patients ayant une fonction rénale diminuée, les perfusions de Vistide pourront être interrompues temporairement ou définitivement, selon chaque cas individuel.
Bij patiënten met verminderde nierfunctie kan de behandeling met Vistide worden onderbroken of stopgezet, afhankelijk van uw toestand.