Traduction de «foie la dose exacte requise » (Français → Néerlandais) :

Si vous avez des problèmes de foie La dose exacte requise pour les patients présentant des problèmes de foie n'a pas été déterminée.
Als u leverproblemen hebt De juiste dosering die nodig is bij patiënten met leverproblemen werd niet bepaald.

Chez 6 patients cancéreux présentant un dysfonctionnement hépatique modéré (bilirubine ≤ 2 x LSN et aminotransférases ≤ 5 x LSN) traités par une dose maximale de 25 mg/m² et chez 8 patients cancéreux présentant un dysfonctionnement hépatique sévère (bilirubine > 2 x LSN et/ou aminotransférases > 5 x LSN) traités par une dose maximale de 20 mg/m², la clairance moyenne totale observée dans les deux groupes était similaire à celle observée chez les patients avec une fonction hépatique normale. Toutefois, ces données peuvent ne pas être représentatives pour les patients présentant une capacité réduite du foie à éliminer le médicament; dès lors, la prudence est de mise chez les patients qui présentent une atteinte hépatique sévère et une surveillance étroite des paramètres hématologiques est requise (voir rubriques 4.2 et 4.4).
Bij 6 kankerpatiënten met een matige leverdisfunctie (bilirubine ≤ 2 x hoogste normaalwaarde en aminotransferasen ≤ 5 x hoogste normaalwaarde) die werden behandeld met 25 mg/m 2 , en bij 8 kankerpatiënten met een ernstige leverdisfunctie (bilirubine > 2 x hoogste normaalwaarde en/of aminotransferasen > 5 x hoogste normaalwaarde) die werden behandeld met 20 mg/m 2 , was de gemiddelde totale klaring in de twee groepen gelijk aan de klaring bij patiënten met een normale

Mode d’administration Il est important de prendre exactement la dose requise de Viramune suspension buvable.
Wijze van toediening Het is belangrijk dat de totale dosering Viramune suspensie voor oraal gebruik wordt toegediend.

Aucune réduction de dose n’est requise chez les patients atteints de troubles du foie légers à modérés
Er is geen dosisverlaging vereist bij patiënten met licht tot matig verstoorde leverfunctie (voor