Vertaling van "flacons conservent leur " (Frans → Nederlands) :

Après plusieurs pénétrations d’aiguille et aspirations du produit, les flacons conservent leur stabilité microbienne, chimique et physique pendant 28 jours à 25°C. Les autres durées et conditions d’utilisation relèvent de la responsabilité de l’utilisateur.
Na veelvuldig aanprikken en opzuigen van het product blijven de ampullen microbiologisch, chemisch en fysisch stabiel gedurende 28 dagen bij 25°C. Andere bewaartijden en –condities na opening vallen onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker.

Après plusieurs pénétrations par aiguille et prélèvements de produit, les flacons conservent leur stabilité microbienne, chimique et physique pendant au maximum 28 jours à 25°C. Toute autre durée et conditions de stockage en cours d’utilisation sont sous la responsabilité de l’utilisateur.
Na meerdere keren aanprikken en optrekken, blijft de inhoud van de injectieflacon microbiologisch, chemisch en fysisch stabiel tot 28 dagen bij 25°C. Andere bewaartijden en -condities vallen onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker.

Flacons HDPE : conserver les comprimés dans leur emballage d’origine.
HDPE flessen: de tabletten in hun oorspronkelijke verpakking bewaren.