Vertaling van "firazyr a été étudié dans le cadre de deux études majeures " (Frans → Nederlands) :

Firazyr a été étudié dans le cadre de deux études majeures chez les patients atteints d’angioedème de
Firazyr is onderzocht in twee hoofdstudies onder patiënten met angio-oedeem van de huid of van de

Au total, 1130 patients atteints d'insuffisance rénale chronique traités par hémodialyse ou DPCA d'entretien ont été étudiés dans le cadre de deux études de Phase II et deux études de Phase III : trois études étaient contrôlées versus placebo (1 étude à doses fixes et 2 études avec adaptation de la dose) et une étude versus comparateur, le carbonate de calcium.
In totaal werden 1130 patiënten met chronisch nierfalen wie hemodialyse of CAPD als onderhoudstherapie krijgen bestudeerd in twee fase II- en twee fase III-studies. Drie studies waren placebo-gecontroleerd (1 vaste dosis en 2 getitreerde doseringen) en één bevatte calciumcarbonaat als werkzame comparator.

Pour les GIST, Glivec a été étudié dans le cadre de deux études principales.
Voor GIST is Glivec onderzocht in twee belangrijke studies.

Myozyme a été étudié dans le cadre de deux études principales auprès d’un total de 39 bébés et
Myozyme is onderzocht in twee hoofdstudies waarbij in totaal 39 baby’s en kinderen tot drieënhalf jaar

Trisenox a été étudié dans le cadre de deux études portant sur 52 patients au total souffrant de LPA
Trisenox is onderzocht in twee studies onder in totaal 52 patiënten (van wie 45 volwassenen) met APL

Porcilis Pesti a été étudié dans le cadre de deux études de sécurité sur le terrain, l'une sur des porcs en finition et l'autre sur des truies, en utilisant des doses de vaccination différentes.
Porcilis Pesti is onderzocht in twee veldstudies naar de veiligheid van het middel, een bij slachtrijpe varkens en een bij zeugen, waarbij verschillende vaccinatiedoses werden gebruikt.

Pour le traitement de l’atteinte des reins, Irbesartan Zentiva a été étudié dans le cadre de deux études
Voor de behandeling van nieraandoeningen werd Irbesartan Zentiva onderzocht in twee grote studies