Vertaling van "felv est un vaccin contenant les principes " (Frans → Nederlands) :

Purevax RCP FeLV est un vaccin contenant les principes actifs suivants:
Purevax RCP FeLV is een vaccin dat de volgende werkzame stoffen bevat:

Purevax RCPCh est un vaccin contenant les principes actifs suivants:
Purevax RCPCh is een vaccin dat de volgende werkzame stoffen bevat:

Purevax RCP est un vaccin contenant les principes actifs suivants:
Purevax RCP is een vaccin dat de volgende werkzame stoffen bevat:

Purevax RC est un vaccin contenant les principes actifs suivants:
Purevax RC is een vaccin dat de volgende werkzame stoffen bevat:

Purevax RCCh est un vaccin contenant les principes actifs suivants:
Purevax RCCh is een vaccin dat de volgende werkzame stoffen bevat:

Le principal critère d’évaluation de l’efficacité a été le taux d’anticorps sanguins dirigés contre les virus du vaccin, à l’exception du composant FeLV, dont l’efficacité en matière de prévention de l’infection avait déjà été démontrée dans d’autres études.
De belangrijkste graadmeter voor de werkzaamheid was de concentratie antilichamen in het bloed tegen de virussen in het vaccin, met uitzondering van het FeLV-bestanddeel, waarvan de werkzaamheid ter voorkoming van infectie al in andere onderzoeken was aangetoond.

situations particulières: c.-à-d. les effets indésirables qui surviennent après l’administration de médicaments à des patients vulnérables, après l’administration de vaccins, lors de la première administration d’une spécialité originale ou d’un générique (y compris les spécialités contenant un nouveau principe actif, annotés du symbole ▼ dans le Répertoire
effecten: deze waarvan de aard, de ernst of de evolutie afwijken van wat in de bijsluiter wordt vermeld. 3) Ongewenste effecten optredend in bijzondere situaties: na toediening aan kwetsbare groepen, na toediening van vaccins, in geval van eerste toediening van een originele specialiteit of een generiek (met inbegrip van de specialiteiten met een nieuw actief bestanddeel, aangeduid

Le circuit principal en eau devra être rétabli lorsque toute l'eau contenant le vaccin a été consommée.
Wanneer al het vaccinwater opgenomen is dient de watertoevoer geopend te worden.