Traduction de «faisant de roche le numéro un mondial » (Français → Néerlandais) :

1998 : acquisition de Boehringer Mannheim, faisant de Roche le numéro un mondial de l'industrie du diagnostic.
1998: Overname van Boehringer Mannheim, waardoor Roche de nummer 1 wordt in diagnostiek.

Numéro un mondial de la biotechnologie, Roche produit des médicaments cliniquement différenciés pour le traitement du cancer, des maladies virales et inflammatoires ainsi que des maladies du métabolisme et du système nerveux central.
Roche produceert klinisch gedifferentieerde geneesmiddelen voor de behandeling van kanker, virale aandoeningen, ontstekingsziekten, stofwisselingsziekten en aandoeningen van het centrale zenuwstelsel.