Vertaling van "facteurs biomécaniques environnementaux " (Frans → Nederlands) :

Pour faciliter l'analyse, l'on divise les facteurs de risques en quatre groupes: les facteurs biomécaniques, environnementaux, organisationnels et individuels.
Om de analyse te vergemakkelijken, worden de risicofactoren opgedeeld in vier groepen: biomechanische, omgevingsgebonden, organisatorische en persoonsgebonden risicofactoren.

Ils résultent d'une combinaison de facteurs biomécaniques, environnementaux, psychosociaux, organisationnels et personnels.
MSA zijn het resultaat van verscheidene factoren: biomechanische factoren, omgevingsfactoren, psychosociale, organisatorische en persoonlijke factoren.

La présence de facteurs environnementaux peut aggraver les contraintes de type biomécanique.
De aanwezigheid van omgevingsgebonden factoren kan de biomechanische belasting nog verergeren.