Vertaling van "exact des benzodiazépines " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI
verkeerd gebruik van psychoactieve middelen NNO

dépendance aux benzodiazépines
benzodiazepineafhankelijkheid

benzodiazépine
benzodiazepine

produit contenant de la benzodiazépine
product dat benzodiazepine bevat

Benzodiazépines
benzodiazepinen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le mécanisme d'action exact des benzodiazépines n'est pas encore totalement éclairci.
Het exacte werkingsmechanisme van de benzodiazepines is nog niet volledige opgehelderd.

Le mécanisme d’action exact des benzodiazépines n’est pas encore totalement élucidé.
Het exacte werkingsmechanisme van de benzodiazepinen is nog niet volledig opgehelderd.

Le mécanisme d’action exact des benzodiazépines n’est pas encore totalement éclairci.
Het exacte werkingsmechanisme van de benzodiazepinen is nog niet volledig opgehelderd.

Les données de Pharmanet concernent uniquement des médicaments pouvant être remboursés, ce qui ne nous permet pas d’en connaître l’utilisation exacte comme par ex. des benzodiazépines, des laxatifs, de l’acide acétylsalicylique, du paracétamol etc.
In de Farmanetgegevens staan alleen middelen opgenomen die voor terugbetaling in aanmerking komen, wat ons niet toelaat om het exacte gebruik van bvb. benzodiazepines, laxativa, acetylsalicylzuur, paracetamol enz. te kennen.