Vertaling van "ex saignements gynécologiques " (Frans → Nederlands) :

D’autres symptômes hémorragiques (par ex. saignements gynécologiques, saignements gastro-intestinaux et autres saignements cutanés ou muqueux) ont été rarement mentionnés (voir rubrique 4.4 « Mises en garde spéciales et précautions particulières d’emploi, Hémorragie »).
Andere hemorragische verschijnselen (bijv. gynaecologische bloedingen, gastro-intestinale bloedingen en andere cutane of mucosale bloedingen) zijn zelden gemeld (zie rubriek 4.4 “Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik, Hemorragie”).

D’autres symptômes hémorragiques (par ex. des saignements gynécologiques, des saignements gastro-intestinaux et autres saignements cutanés ou muqueux) n’ont été que rarement mentionnés.
Andere hemorragische verschijnselen (bijv. gynaecologische bloedingen, gastro-intestinale bloedingen en andere cutane of mucosale bloedingen) zijn slechts zelden gemeld.

Hémorragie (p. ex. hémorragie gynécologique , hémorragie gastrointestinale,ecc hymose et autres formes d'hémorragies cutanées ou de saignement des muqueuses)
Bloeding (bijvoorbeeld gynaecologisc he bloeding, maagdarmbloeding, ecchymosen en andere vormen van huidbloeding of bloeding van de slijmvliezen)

D’autres manifestations hémorragiques (par ex. des hémorragies gynécologiques, des hémorragies gastro-intestinales et d'autres saignements cutanés ou muqueux) ont été rapportées dans de rares cas.
Andere hemorragische verschijnselen (bijv. gynaecologische bloedingen, maag-darmbloeding en andere huid- of slijmvliesbloedingen) zijn zelden gerapporteerd.

Si vous avez des antécédents d’affection hémorragique, par ex. des anomalies hémorragiques au niveau de la peau, des hémorragies gynécologiques, des hémorragies au niveau de l’estomac ou si vous utilisez des médicaments pouvant augmenter la tendance aux saignements (voir rubrique « Prise d’autres médicaments »).
u een voorgeschiedenis heeft van een bloedingsstoornis, bv. huidbloeding, gynaecologisch bloedverlies of maagbloeding of als u geneesmiddelen gebruikt die de bloedingstendens kunnen verhogen (zie rubriek ”Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?”)

D’autres manifestations hémorragiques (par ex. des hémorragies gynécologiques, des hémorragies gastro-intestinales et d'autres saignements cutanés ou muqueux) ont été rapportées dans de rares cas (voir rubrique 4.4 Hémorragies).
Andere bloedingen (bv. gynaecologische bloedingen, maag-darmbloeding en andere huid- of slijmvliesbloedingen) werden zelden gerapporteerd (zie rubriek 4.4 Bloeding).