Vertaling van "encore valide jusqu " (Frans → Nederlands) :

Union européenne qui séjournent en Belgique – carte SIS encore valide jusqu’au 31 décembre 2015
buiten de Europese Unie die in België verblijven ‒ de SIS-kaart is nog geldig t.e.m. 31 december 2015

Jusqu’à présent, aucun standard n’a encore été établi pour le diagnostic d’une infection à XMRV. Il n’existe pas non plus de test de dépistage validé pour les donneurs de sang.
Tot op heden zijn er nog geen standaarden voor de diagnose van een XMRV infectie opgesteld.