Traduction de «emballages contentant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage
vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking

compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |
beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | in voorwerp | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | stilstaande en bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine)

défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine
vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking

contention des membres pour adulte
bewegingsbeperkend hulpmiddel voor lidmaat voor volwassene

contention pour bandage
verbandhouder

mise en œuvre d'un régime de contention physique
toepassen van regime voor fysieke beperkingsmaatregelen

installation d'une contention
aanbrengen van fysieke fixatiemiddel

enfile-bas de contention
applicator voor compressiekousen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Emballages contentant 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60 ou 100 comprimés pelliculés.
Dozen met 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60 of 100 filmomhulde tabletten.

Emballages contentant 10, 12, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 58, 60, 98, 100, 200, 250 ou 500 comprimés pelliculés.
Dozen met 10, 12, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 58, 60, 98, 100, 200, 250 of 500 filmomhulde tabletten.

Risperdal 0,5 mg est un comprimé oblong, biconvexe, brun-rouge, sécable, dans un emballage contenant 6, 20, 30, 50, 60 (+ UD), 100 (+ emballage clinique) ou 500 (emballage clinique) comprimés Risperdal 1 mg est un comprimé oblong, biconvexe, blanc, sécable, dans un emballage contentant 6, 20, 30, 50, 60 (+ UD), 100 (+ emballage clinque) ou 500 (emballage clinique) comprimés.
De tablet met 0,5 milligram bevat ook: talk (E 553B), titaandioxide (E 171) en rood ijzeroxide (E 172).

Co-Valsartan Sandoz 320 mg/12,5 mg, -320 mg/25 mg comprimés pelliculés : Plaquettes en PVC/PVDC Plaquettes en PA/AL/PVC Présentations : Un emballage contentant 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 60, 84, 90, 98, 100 ou 280 comprimés pelliculés. Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Co-Valsartan Sandoz 320 mg/12,5 mg -320 mg/25 mg filmomhulde tabletten: PVC/PVDC blisterverpakkingen PA/AL/PVC blisterverpakkingen Verpakkingsgrootten: één verpakking bevat 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 60, 84, 90, 98, 100 of 280 filmomhulde tabletten.

Plaquettes en PVC/PVDC Plaquettes en PVC/PE/PVDC Plaquettes en PA/AL/PVC Présentations : Un emballage contentant 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 60, 84, 90, 98, 100 ou 280 comprimés pelliculés.
Co-Valsartan Sandoz 80 mg/12,5 mg, -160 mg/12,5 mg, -160 mg/25 mg filmomhulde tabletten: PVC/PVDC blisterverpakkingen PVC/PE/PVDC blisterverpakkingen PA/AlLPVC blisterverpakkingen Verpakkingsgrootten: één verpakking bevat 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 60, 84, 90, 98, 100 of 280 filmomhulde tabletten.

Présentations : Un emballage contentant 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 60, 84, 90, 98, 100 ou 280 comprimés pelliculés.
Verpakkingsgrootten: één verpakking bevat 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 60, 84, 90, 98, 100 of 280 filmomhulde tabletten.

Emballage d'origine : 2 flacons contenant 7,5 g de poudre (pour la préparation de 2 x 60 ml de suspension) Emballage d'origine : 1 flacon contentant 12,5 g de poudre (pour la préparation de 100 ml de suspension) Emballage d'origine : 1 flacon contentant 7,5 g de poudre (pour la préparation de 60 ml de suspension) Emballage d'origine : 1 flacon contenant 15,0 g de poudre (pour la préparation de 120 ml de suspension)
Oorspronkelijk pak: 2 flessen van 7,5 g poeder (voor de bereiding van 2 x 60 ml suspensie) Oorspronkelijk pak: 1 fles met 12,5 g poeder (voor de bereiding van 100 ml suspensie) Oorspronkelijk pak: 1 fles met 7,5 g poeder (voor de bereiding van 60 ml suspensie) Oorspronkelijk pak: 1 fles met 15,0 g poeder (voor de bereiding van 120 ml suspensie)