Vertaling van "efficacement absorbé après administration orale de co-inhibace et rapidement " (Frans → Nederlands) :

Absorption Le cilazapril est efficacement absorbé après administration orale de Co-Inhibace et rapidement converti par clivage de l'ester en sa forme active, le cilazaprilate.
Absorptie Cilazapril wordt goed geabsorbeerd na orale toediening van Co-Inhibace en wordt door esterklieving snel omgezet in de werkzame vorm, cilazaprilaat.

L'hydrochlorothiazide est rapidement absorbée suite à l'administration orale de Co-Inhibace.
Hydrochloorthiazide wordt na orale toediening van Co-Inhibace snel geabsorbeerd.

Lors d’administration orale de zolmitriptan sous forme de comprimés conventionnels, le zolmitriptan est rapidement et efficacement absorbé (au moins 64 %) après administration orale chez l’être humain.
Na orale toediening van zolmitriptan conventionele tabletten wordt zolmitriptan snel en goed (minstens 64%) geabsorbeerd bij de mens.

Absorption Le zofénopril est rapidement et complètement absorbé par voie orale ; il est transformé dans sa quasi totalité en zofénoprilate, dont le pic plasmatique est atteint 1,5 heures après l’administration orale du zofenopril.
Absorptie Zofenopril wordt na orale toediening snel en volledig geabsorbeerd, en wordt vrijwel volledig omgezet in zofenoprilaat, waarvan de maximale bloedspiegels 1,5 uur na een orale dosis zofenopril worden bereikt.

Absorption : Le zofénopril calcium est rapidement et complètement absorbé par voie orale ; il est transformé en quasi totalité en zofénoprilate, dont le pic plasmatique est atteint 1,5 heure après l'administration orale
Zofenopril calcium is een pro-drug; de actieve remmer is de vrije sulfhydrylverbinding zofenoprilaat, die wordt gevormd door hydrolyse van de thio-ester.

Pharmacocinétique chez l'enfant Comme chez l'adulte, l'imatinib a été rapidement absorbé après administration orale chez le patient pédiatrique dans des études de phase I et de phase II. Chez l'enfant, l'administration de doses de 260 et 340 mg/m 2 /jour a permis d'obtenir des concentrations plasmatiques équivalentes aux doses de respectivement 400 mg et 600 mg chez l'adulte.
Farmacokinetiek bij kinderen Zoals bij volwassen patiënten, werd imatinib snel geabsorbeerd na orale toediening bij pediatrische patiënten in fase I- en fase II-studies. Met een dosering bij kinderen van 260 en 340 mg/m 2 /dag werd een gelijkwaardige blootstelling bereikt als met respectievelijk 400 en 600 mg bij volwassen patiënten.

Absorption Le lénalidomide est rapidement absorbé après administration orale chez les volontaires sains à jeun ; les concentrations plasmatiques maximales sont atteintes entre 0,5 et 2 heures après la prise.
Absorptie Lenalidomide wordt na orale toediening bij gezonde vrijwilligers, in nuchtere toestand, snel geabsorbeerd, waarbij maximale plasmaconcentraties voorkomen tussen 0,5 en 2 uur na toediening.

5.2 Propriétés pharmacocinétiques L’ibuprofène est rapidement absorbé après administration orale : le taux plasmatique maximal est atteint après 1 h 30’ environ.
5.2 Farmacokinetische eigenschappen Ibuprofen wordt snel opgenomen na orale toediening: het maximale plasmagehalte wordt bereikt na ongeveer 1 u 30.

Le védaprofène est rapidement absorbé après administration orale.
Vedaprofen wordt snel geabsorbeerd na orale toediening.

Le tartrate de tylvalosine est rapidement absorbé après administration orale du médicament vétérinaire.
Tylvalosinetartraat wordt snel geabsorbeerd na orale toediening van het diergeneesmiddel.