Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres effets indésirables
Effet indésirable
Effet indésirable d'un médicament
Effets indésirables
Hypersensibilité
Idiosyncrasie
Intoxication
Réaction allergique

Traduction de «effets indésirables vous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Effets indésirables
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
ongewenste gevolgen
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]
Médicaments et substances biologiques ayant provoqué des effets indésirables au cours de leur usage thérapeutique
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
geneesmiddelen en biologische stoffen leidend tot ongewenste gevolgen bij therapeutisch gebruik
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]
complications dues à un appareillage médical incidents survenus au patient au cours d'actes médicaux et chirurgicaux substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée à dose thérapeutique ou prophylactique, mais cause d'un effet indésirable quelconque réactions anormales de patients ou complications tardives causées par des interventions médicales et chirurgicales, sans mention d'incident au cours de l'intervention
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
complicaties van medische hulpmiddelen | genees- en heelkundige verrichtingen als oorzaak van afwijkende reactie van patiënt, of van latere complicatie, zonder vermelding van afwijkende gang van zaken tijdens verrichting | juist geneesmiddel op juiste wijze toegediend in therapeutische of profylactische dosering als oorzaak van elk ongewenst gevolg | ongelukken met patiënten tijdens genees- en heelkundige behandeling
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]
Séquelles de l'administration de médicaments et de substances biologiques ayant provoqué des effets indésirables au cours de leur usage thérapeutique
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
late gevolgen van ongewenste gevolgen van therapeutisch gebruik van geneesmiddelen en biologische stoffen
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]
Effet indésirable d'un médicament
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
niet-gespecificeerd ongewenst gevolg van geneesmiddel
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]
Effet indésirable | Hypersensibilité | Idiosyncrasie | Réaction allergique | dû (due) à une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée | Hypersensibilité à un médicament SAI Réaction à un médicament SAI
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
allergische reactiebij juiste medicatie lege artis toegediend | idiosyncrasiebij juiste medicatie lege artis toegediend | ongewenst gevolgbij juiste medicatie lege artis toegediend | overgevoeligheidbij juiste medicatie lege artis toegediend | geneesmiddel | bijwerking NNO | geneesmiddel | overgevoeligheid NNO | geneesmiddel | reactie NNO
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]
Autres effets indésirables
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
overige gespecificeerde ongewenste-gevolgen
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]
Effet indésirable
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
ongewenst gevolg
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]
Choc anaphylactique dû à des effets indésirables d'une substance médicamenteuse appropriée et correctement administrée
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
anafylactische shock door ongewenst gevolg van lege artis toegediende juiste medicatie
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]
Mise en observation pour suspicion de:effet indésirable d'un médicament | intoxication
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
observatie in verband met verdenking op | ongewenste werking van geneesmiddel | observatie in verband met verdenking op | vergiftiging
https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]
https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Conduite de véhicules et utilisation de machines Après la prise de Tasigna, si vous ressentez des effets indésirables (tels que des vertiges ou des troubles de la vision) pouvant affecter votre aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines, vous devez vous abstenir d’effectuer ces activités tant que ces effets indésirables n’ont pas disparu.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u last hebt van bijwerkingen (zoals duizeligheid of gezichtsstoornissen) die invloed kunnen hebben op het vermogen om veilig te rijden of gereedschap of machines te gebruiken na het gebruik van Tasigna, moet u deze activiteiten niet ondernemen totdat het effect is verdwenen.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]
Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’’informations sur la sécurité du médicament.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]
Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables , vous contribuerez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]
Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en Annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d'informations sur la sécurité du médicament.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d'informations sur la sécurité du médicament.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]
Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration décrit en annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage d’informations sur la sécurité du médicament.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel V. Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]
Effets indésirables graves: Les effets indésirables les plus graves du traitement par Busilvex ou de la greffe peuvent inclure une diminution du nombre de cellules sanguines circulantes (effet recherché du médicament pour vous préparer à votre greffe), des infections, des troubles hépatiques incluant l’obstruction d'une petite veine hépatique, la réaction du greffon contre l'hôte (la greffe attaque votre corps) et des complications pulmonaires.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
Ernstige bijwerkingen: De ernstigste bijwerkingen van de behandeling met Busilvex of de transplantatie kunnen de afname van de hoeveelheid circulerende bloedcellen (dit is een bedoeld effect van het geneesmiddel en is de voorbereiding op het transplantatie-infuus), infectie, leveraandoeningen zoals afsluiting van een leverader, graft versus host disease (het transplantaat valt uw lichaam aan) en longcomplicaties omvatten.
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]
http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]
En effet, DAFALGAN Adulte 600 mg ou l'autre médicament peuvent ne pas être aussi efficace que ce qui est attendu, ou vous pourriez être plus sujet à la survenue d'un effet indésirable.
http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) (...) [HTML]
Gebruikt u naast DAFALGAN Volwassenen 600 mg nog andere geneesmiddelen in, of heeft u dat kort geleden gedaan.
http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) (...) [HTML]
http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) [HTML]
Si vous souhaitez rapporter un effet indésirable concernant un médicament Pfizer, vous pouvez adresser un e-mail à Safety.Belux@pfizer.com.
http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]
Indien u een bijwerking van een geneesmiddel van Pfizer wenst te rapporteren, kunt u een e-mail sturen naar Safety.Belux@pfizer.com
http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]
http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) [HTML]
Dans le cas où vous souhaiteriez nous rapporter un effet indésirable survenu lors de la prise d'un de nos médicaments, vous pouvez nous contacter par l'intermédiaire du lien ci-dessous.
http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]
Wenst u ons een ongewenst voorval met één van onze geneesmiddelen te melden, contacteer ons dan via de link hieronder.
http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) (...) [HTML]
http://www.pfizer.be/sites/be/ (...) [HTML]


D'autres ont cherché : autres effets indésirables     effet indésirable     effet indésirable d'un médicament     effets indésirables     hypersensibilité     idiosyncrasie     réaction allergique     intoxication     effets indésirables vous     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

effets indésirables vous ->

Date index: 2024-01-03
w