Vertaling van "effectuées sur des échantillons de biopsie du rein ont révélé " (Frans → Nederlands) :

Les recherches effectuées sur des échantillons de biopsie du rein ont révélé une augmentation significative de la proportion des glomérules normaux et une diminution significative de la proportion des glomérules avec hypertrophie mésangiale chez les patients sous Replagal (à l’inverse du placebo).
Nierbiopten bij patiënten die werden behandeld met Replagal lieten een significante toename zien van de fractie normale glomeruli, en een significante afname van de fractie glomeruli met mesangiumverwijding, in tegenstelling tot patiënten die werden behandeld met de placebo.

Des biopsies de l'endomètre effectuées avant l’administration de la dydrogestérone ont révélé 1 cas d’hyperplasie à la fin de la première période de traitement et 3 cas d’hyperplasie à la fin de la seconde période de traitement.
Endometriale biopsiën, uitgevoerd vóór de toediening van dydrogesteron, wezen op 1 geval van hyperplasie op het einde van de eerste behandelingsperiode en 3 gevallen van hyperplasie op het einde van de tweede behandelingsperiode.