Traduction de «d’élimination plasmatique plus » (Français → Néerlandais) :

La demi-vie d'élimination plasmatique est d'environ 2 heures; chez les patients insuffisants rénaux, ce temps peut être plus long.
De plasma-eliminatiehalfwaardetijd is ongeveer 2 uur; bij patiënten met nierinsufficiëntie kan dat langer zijn.

Une demi-vie d'élimination plasmatique du fluconazole plus élevée, d'environ 24 heures, a été retrouvée après l'administration d'une dose unique.
Met fluconazol werd een hogere plasmaeliminatiehalfwaardetijd van ongeveer 24 uur na een enkelvoudige dosis gevonden.

Une demi-vie d’élimination plasmatique plus élevée du fluconazole, d’environ 24 heures, a été observée après une dose unique.
Met fluconazol werd een hogere plasma-eliminatiehalfwaardetijd van ongeveer 24 uur na een enkele dosis gevonden.

Groupes particuliers de patients Patients de plus de 75 ans : La demi-vie d’élimination plasmatique de la ceftriaxone est environ 2 à 3 fois supérieure par rapport à celle des adultes jeunes.
De plasma eliminatiehalfwaardetijd van ceftriaxone is ongeveer twee- tot driemaal zo hoog in vergelijking met jonge volwassenen.

Une demi-vie d’élimination plasmatique plus élevée (environ 24 heures) a été relevée pour le fluconazole après l’administration d’une dose unique.
Na één dosis werd een hogere plasma-eliminatiehalfwaardetijd van fluconazol gemeten van ongeveer 24 uur.

L’élimination plasmatique du glucuroconjugué du lormétazépam était significativement plus faible dans la population âgée (t 1/2 = 20 heures), par comparaison avec les sujets jeunes (t 1/2 = 12 heures).
De eliminatie van lormetazepamglucuronide uit het plasma verliep significant trager in de oudere populatie (t 1/2 = 20 uur) dan bij jonge proefpersonen (t 1/2 = 12 uur).

Il est prouvé que l’élimination plasmatique de l’énantiomère (R) est plus lente chez les sujets souffrant d’une insuffisance hépatique sévère.
Er is bewijs dat bij personen met ernstige leverinsufficiëntie het (R)-enantiomeer trager uit het plasma wordt geëlimineerd.

En cas de doses répétées (comme à l’état d’équilibre), après qu’un dispositif transdermique neuf ait été appliqué, les concentrations plasmatiques commencent par diminuer lentement pendant 40 minutes en moyenne, jusqu'à ce que l’absorption à partir du nouveau dispositif transdermique soit plus rapide que l’élimination, puis les concentrations plasmatiques s’élèvent à nouveau pour atteindre un nouveau pic après 8 heures environ.
Bij veelvuldig doseren (zoals bij steady-state) zullen de plasmaconcentraties, nadat de vorige pleister voor transdermaal gebruik is vervangen door een nieuwe, eerst langzaam afnemen voor ongeveer gemiddeld 40 minuten, totdat de absorptie uit de nieuw aangebrachte pleister voor transdermaal gebruik sneller wordt dan de eliminatie en de plasmaniveaus weer beginnen toe te nemen om een nieuwe piek te bereiken na ongeveer 8 uur.

Le mavacoxib présente une longue demi-vie plasmatique (jusqu’à plus de 80 jours, voir le paragraphe 5.2) due à son faible taux d’élimination.
Mavacoxib vertoont een verlengde plasma halfwaarde tijd (tot > 80 dagen, zie paragraaf 5.2) doordat de uitscheidingssnelheid laag is.

La clairance plasmatique totale de la rivastigmine est d’environ 130 litres/h après une dose intraveineuse de 0,2 mg et elle n’est plus que de 70 litres/h après une dose intraveineuse de 2,7 mg, ce qui concorde avec sa pharmacocinétique surproportionnelle non linéaire due à la saturation de son élimination.
De totale plasmaklaring van rivastigmine was ongeveer 130 liter/uur na een intraveneuze dosis van 0,2 mg en verminderde tot 70 liter/uur na een intraveneuze dosis van 2,7 mg, wat overeenkomt met de non-lineaire, bovenproportionele farmacokinetiek van rivastigmine als gevolg van verzadiging van zijn eliminatie.