Traduction de «d’instauration de traitement contenant 42 comprimés » (Français → Néerlandais) :

Les conditionnements d’instauration de traitement contenant 42 comprimés sont également disponibles dans le cadre d’une utilisation dans les premières semaines de traitement quand la dose est lentement augmentée.
Startverpakkingen met 42 tabletten zijn verkrijgbaar voor gebruik tijdens de eerste paar weken behandeling wanneer de dosering langzaam wordt verhoogd.

Les conditionnements d’instauration de traitement contenant 21 ou 42 comprimés sont également disponibles dans le cadre d’une utilisation dans les premières semaines de traitement quand la dose est lentement augmentée.
Startverpakkingen met 21 of 42 tabletten zijn verkrijgbaar voor gebruik tijdens de eerste paar weken behandeling wanneer de dosering langzaam wordt verhoogd.

Boîtes de 50 ou 60 comprimés dispersibles ou à croquer. Conditionnement d’instauration de traitement de 42 comprimés dispersibles ou à croquer.
Verpakkingen van 50 of 60 dispergeerbare/kauwtabletten Startverpakking van 42 dispergeerbare/kauwtabletten.

Actonel Combi D est un traitement hebdomadaire présenté dans une boîte contenant un comprimé (sous plaquettes) et 6 sachets contenant des granulés effervescents qui doivent être pris d’une manière spécifique.
Actonel Combi D is een wekelijkse therapie aangeleverd in een doos met 1 tablet (in een doordrukstrip) en 6 sachets met bruisgranulaat dat op een speciale manier ingenomen moet worden.

Présentations : 21, 42, 63, 84, 105, 126, 147, 168, 189, 210, 231, 252 comprimés (dans des plaquettes contenant 21 comprimés).
Verpakkingsgrootten 21, 42, 63, 84, 105, 126, 147, 168, 189, 210, 231, 252 tabletten (in blisterverpakkingen met 21 tabletten).

- Anafranil Retard Divitabs 75 mg comprimés à libération prolongée: plaquette contenant 42 comprimés sécables à libération prolongée + Doses unitaires.
- Anafranil Retard Divitabs 75 mg tabletten met verlengde afgifte is verkrijgbaar in blisterverpakkingen met 42 gleuftabletten met verlengde afgifte (+ Unit Doses).

Anafranil Retard Divitabs 75 mg comprimés à libération prolongée : plaquette contenant 42 comprimés sécables à libération prolongée + Doses unitaires.
Anafranil Retard Divitabs 75 mg tabletten met verlengde afgifte : blisterverpakkingen met 42 gleuftabletten met verlengde afgifte + Unit Doses.

Boîte pour l’instauration du traitement pour 2 semaines 1 plaquette en PVC/PE/PCTFE aluminium contenant 21 gélules, conditionnée avec 1 plaquette en PVC/PE/PCTFE aluminium contenant 42 gélules, soit au total 63 gélules par boîte.
Verpakking voor 2 weken durende titratieperiode 1 x 1 pvc/PE/PCTFE-aluminium blisterverpakkingskaart met 21 capsules, verpakt samen met 1 x 1 pvc/PE/PCTFE-aluminium blisterverpakkingskaart met 42 capsules, voor in totaal 63 capsules per verpakking.

Boîte pour l’instauration du traitement Présentation pour l’instauration du traitement sur 2 semaines contenant au total 63 gélules :
Startverpakking Verpakking voor titratieperiode van 2 weken met in totaal 63 capsules:

Traitement substitutif Chez les patients prenant des comprimés de telmisartan et d'amlodipine séparément, le traitement peut être remplacé par des comprimés de Twynsta contenant les mêmes doses de substances actives dans un seul comprimé à prendre une fois par jour, par exemple pour améliorer la commodité ou l'observance.
Vervangingstherapie Patiënten die telmisartan en amlodipine in aparte tabletten krijgen kunnen in plaats daarvan Twynsta tabletten krijgen die dezelfde componentdoses in één eenmaal daagse tablet bevatten, bv. om het gemak of de therapietrouw te bevorderen.