Traduction de «d’identification de l’officine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dispositif d’aide à l’identification des couleurs
aangepast meethulpmiddel voor kleurherkenning

identification des attentes concernant les soins à domicile
identificeren van verwachtingen over thuiszorg

identification d'une partie anormale du corps avant le positionnement périopératoire
identificeren van abnormaal lichaamsdeel voorafgaand aan perioperatieve positionering

identification de la présence d'un dispositif cardiaque implantable
identificeren van aanwezigheid van hartimplantaat

identification de la perfusion tissulaire préopératoire
identificeren van preoperatieve weefseldoorbloeding

identification de l'attitude face aux soins
identificatie van houding ten opzichte van zorg

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Comité sectoriel estime qu’il n’est pas non plus nécessaire de communiquer le numéro d’identification de l’officine.
Het sectoraal comité acht het evenmin noodzakelijk dat het identificatienummer van de officina wordt meegedeeld.

Montant de l'intervention de l'assurance Quote-part personnelle Identification du prescripteur Numéro de l'officine 4.1.10.
Bedrag verzekeringstegemoetkoming Persoonlijk aandeel Identificatie voorschrijver Nummer officina 4.1.10.

- variables relatives aux données de facturation Pharmanet (médicaments délivrés en officine publique, à partir de la date de délivrance du 1/7/2010 jusqu'au 30/6/2012) 5 : numéro d'identification codé du titulaire, code catégorie médicament, code produit, remboursement AMI1, tickets modérateurs, réduction intervention de l'assurance, remboursement AMI2.
gecodeerd identificatienummer gerechtigde, code categorie geneesmiddel, productcode, ZIV1-terugbetaling, remgelden, vermindering verzekeringstegemoetkoming, vermindering verzekeringstegemoetkoming, ZIV2- terugbetaling.