Traduction de «d’entocort en gélules » (Français → Néerlandais) :

L’ingestion d’une prise orale de 9 mg d’ENTOCORT en gélules immédiatement avant le petitdéjeuner induit une concentration plasmatique maximale d’environ 5-10 nmoles/l après 3-5.
Een orale inname van 9 mg ENTOCORT in capsules onmiddellijk vóór het ontbijt leidt na 3-5 uur tot een maximale plasmaconcentratie van ongeveer 5-10 nmol/l.

Densité minérale osseuse Une étude mesurant l’effet de gélules ENTOCORT ou de prednisolone sur la densité minérale osseuse pendant deux ans montre qu’un traitement par ENTOCORT gélules entraîne, chez des patients sans corticoïdes, une perte osseuse significativement moins importante qu’un traitement par la prednisolone.
Minerale botdensiteit In een studie, waarin de invloed van ENTOCORT capsules of prednisolone op de minerale botdensiteit werd gemeten gedurende 2 jaar, leidde een behandeling met ENTOCORT capsules bij steroïd-vrije patiënten tot significant minder botverlies dan een behandeling met prednisolone.

ENTOCORT 3 mg est présenté sous forme de gélules à libération modifiée (forme orale), et est conditionné dans des flacons en HDPE (avec produit dessicant) contenant 30 et 100 gélules.
ENTOCORT 3 mg wordt aangeboden in de vorm van capsules met gereguleerde afgifte (orale vorm) en is verpakt in HDPE flessen (met droogstop) met 30 en 100 capsules.

ENTOCORT 3 mg, gélules à libération modifiée.
ENTOCORT 3 mg, capsules met gereguleerde afgifte.

Les gélules d’ENTOCORT doivent être avalées en entier avec de l’eau.
De ENTOCORT capsules moeten in hun geheel doorgeslikt worden met water.

Lors d’un changement du traitement systémique chez les patients allant d’un glucocorticostéroïde à effet systémique plus important vers ENTOCORT gélules, une suppression corticosurrénale peut se produire.
Bij overschakeling van patiënten van systemische behandeling met glucocorticosteroïden met een sterker systemisch effect op ENTOCORT capsules, kan zich bijnierschorsonderdrukking voordoen.

Au début du traitement par ENTOCORT gélules, il faut diminuer progressivement la dose de prednisolone.
Wanneer een behandeling met ENTOCORT capsules wordt gestart moet de prednisolone-dosis geleidelijk afgebouwd worden.