Traduction de «d’autres thérapies standard » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autres thérapies sans raison médicale
overige gespecificeerde verrichtingen voor andere doeleinden dan herstel van gezondheidstoestand

Autres thérapies physiques
overige vormen van fysische therapie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les résultats des études ont montré que les chiens souffrant d’insuffisance cardiaque congestive due à une régurgitation valvulaire ayant pris PRICTATONE comprimés en association avec un autre médicament pour le cœur («thérapie standard») avaient une durée de survie plus longue que les chiens ayant reçu une thérapie standard associée à un placebo.
Uit de resultaten van de studies bleek dat de honden met congestief hartfalen ten gevolge van defecte hartkleppen die PRILACTONE-tabletten toegediend kregen, samen met een ander hartmedicijn ('standaardtherapie'), langer overleefden dan de honden die de standaardtherapie plus placebotabletten hadden gekregen.

PRILACTONE est utilisé en association avec une «thérapie standard» (autres médicaments pour le cœur, incluant un diurétique, si nécessaire).
PRILACTONE wordt gebruikt in combinatie met de 'standaardtherapie' (andere hartmedicijnen, met diuretische ondersteuning indien nodig).

Après un Infarctus du Myocarde Traitement adjuvant de prévention secondaire, associé à d’autres thérapies standard (par ex. : statines, médicaments antiagrégants, bêta-bloquants et IECA).
Na een myocardinfarct Aanvullende behandeling van secundaire preventie, in combinatie met de standaardbehandelingen (waaronder statines, aggregatieremmers, bèta-blokkers en ACE-inhibitoren).