Traduction de «d’autres gouttes ophtalmiques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autre goutte secondaire
overige secundaire-jicht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Utilisation d'autres médicaments Dorzolamide/Timolol Teva peut influencer ou être influencé par les autres médicaments que vous utilisez, y compris d’autres gouttes ophtalmiques pour le traitement du glaucome.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Dorzolamide/Timolol Teva kan andere geneesmiddelen die u gebruikt beïnvloeden of erdoor beïnvloed worden, inclusief andere oogdruppels voor de behandeling van glaucoom.

Autres médicaments et Timoglaucon Timoglaucon peut influencer ou être influencé par les autres médicaments que vous utilisez, y compris d’autres gouttes ophtalmiques pour le traitement du glaucome.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Timoglaucon kan een invloed hebben op of worden beïnvloed door andere geneesmiddelen die u gebruikt, met inbegrip van andere oogdruppels voor de behandeling van glaucoom.

Autres médicaments et NYOLOL NYOLOL peut influencer ou être influencé par d’autres médicaments que vous utilisez, y compris d’autres gouttes ophtalmiques pour le traitement du glaucome.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? NYOLOL kan een invloed hebben op of worden beïnvloed door andere geneesmiddelen die u gebruikt, waaronder andere oogdruppels voor de behandeling van glaucoom.

D'autres bêtabloquants, y compris ceux contenus dans des gouttes ophtalmiques, ont un effet additif.
Andere bètablokkers zoals diegene die in oogdruppels zitten, hebben een additief effect.

Les patients qui reçoivent simultanément un médicament qui bloque les ganglions sympathiques ou d'autres β-bloquants (gouttes ophtalmiques, par ex) ou des inhibiteurs de la monoamine oxydase (inhibiteurs MAO) doivent être attentivement suivis.
Patiënten die gelijktijdig behandeld worden met een middel dat de sympathische ganglia blokkeert of met andere bètablokkers (b.v. oogdruppels), of mono-amino-oxydase inhibitoren (MAO-inhibitoren) moeten aandachtig worden gevolgd.

Il convient de surveiller de près les malades traités concomitamment par des médicaments provoquant la déplétion des catécholamines,par d'autres ß-bloquants (y compris ceux sous forme de gouttes ophtalmiques) ou par des IMAO.
Het is aangewezen patiënten van nabij te volgen, die gelijktijdig behandeld worden met geneesmiddelen die depletie van catecholamines veroorzaken, met andere β-blokkers (waaronder die in de vorm van oogdruppels) of met MAOI’s.

Les autres bêtabloquants, y compris ceux contenus dans les gouttes ophtalmiques, ont un effet additif.
Andere bètablokkers, inclusief die in oogdruppels, hebben een additief effect.