Traduction de «d’accumulation plasmatique significative » (Français → Néerlandais) :

Il n’a pas été observé d’accumulation plasmatique significative de la rivastigmine ou de son métabolite NAP226-90 chez les patients atteints de la maladie d’Alzheimer, à l’exception des concentrations plasmatiques qui ont été plus élevées le deuxième jour de traitement par le dispositif transdermique que le premier jour.
Er was geen relevant accumulatie van rivastigmine of de metaboliet NAP266-90 in plasma bij patiënten met de ziekte van Alzheimer, behalve dat de plasmaniveaus op de tweede dag van behandeling met de pleister voor transdermaal gebruik hoger waren dan op de eerste dag.

L’administration répétée de telmisartan n’entraîne pas d’accumulation plasmatique significative .
Telmisartan vertoont na herhaalde toediening geen significante accumulatie in plasma.

L’ administration répétée de telmisartan n’entraîne pas d’accumulation plasmatique significative.
Telmisartan vertoont na herhaalde toediening geen significante accumulatie in plasma.

Sous dose d’une fois par jour, ni losartan potassique, ni son métabolite actif n’ont d’accumulation plasmatique significative.
Voor eenmaal daagse doses vindt er geen significante ophoping plaats van losartan of zijn actieve metaboliet in het plasma.

Les concentrations plasmatiques n'augmentent pas de manière significative en cas d'administration répétée (facteur d'accumulation avec une posologie biquotidienne : 1,5).
De plasmaconcentratie stijgt niet significant bij meervoudige dosissen (accumulatiefactor bij een tweemaal daagse dosering: 1.5).

La concentration plasmatique n’a pas augmenté de manière significative avec des doses répétées (facteur d’accumulation d’un dose biquotidienne : 1,5).
De plasmaconcentratie steeg niet wezenlijk bij herhaalde toediening (accumulatiefactor voor tweemaal daags gebruik: 1,5).