Traduction de «déploiement d’applications » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

application d'un agent hémostatique
aanbrengen van hemostatisch agens

logiciel d’application pour système d’analyse du segment antérieur de l’œil
applicatiesoftware voor analysesysteem voor voorste oogsegment

logiciel d’application de système d’information financière de l’hôpital
applicatiesoftware voor informatiesysteem voor financiële administratie van een ziekenhuis

logiciel d’application pour système d’assistance circulatoire
applicatiesoftwareprogramma voor circulatieondersteunend systeem

application d'un dispositif de sécurité
aanbrengen van veiligheidsapparaat

logiciel d’application de système d’information de chevet
applicatiesoftware voor informatiesysteem aan bed

logiciel d’application d’alarme
alarmsoftware

logiciel d’application de caméra
applicatiesoftware voor camera

logiciel d’application de système de cartographie cardiaque
software voor cardiomappingsysteem

logiciel d’application pour système de TDM
applicatiesoftware voor CT-systeemsoftware

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cadre du déploiement d’applications destinées au secteur soins de santé, par exemple (My)CareNet, Recip-e, la plate-forme eHealth a publié, sur son portail, un document décrivant les principes d’identification, authentification et signature .
Voor de implementatie van een toepassing voor de sector van de gezondheidszorg, bijvoorbeeld (My)CareNet of Recip-e, heeft het eHealth-platform een document op zijn portaal gepubliceerd waarin de principes van identificatie, authenticatie en handtekening worden uitgelegd.

Etude sur les conditions et options pour l’application de la radio-identification ('RFID' ou Radio Frequency Identification) dans les soins de santé en Europe: Ce rapport d'avril 2009, financé par la Commission Européenne, fournit une évaluation des principaux moteurs, obstacles et incertitudes autour de la question du déploiement du RFID dans les soins de santé en Europe.
Dit rapport van april 2009, gefinancierd door de Europese Commissie, stelt de belangrijkste motoren, hindernissen en onzekerheden voor rond de ontplooing van RFID in de gezondheidszorg in Europa.

Déploiement d'un système de prescriptions électroniques opérationnel et parfaitement compatible avec le système belge, applicable à toutes les prescriptions médicales.
Uitrol van een operationeel systeem voor elektronische medische voorschriften in België. Compatibel met de keuzevrijheid en met alle types voorschriften.

Il identifie les applications RFID les plus prometteuses dans le domaine des soins de santé en passant en revue les avantages et les incovénients du système et en évaluant les catalysateurs et les freins au plein déploiement de RFID.
Het identificeert de veelbelovendste RFID toepassingen in het domein van de gezondheidszorg door de kosten en de voordelen te bestuderen en de katalysatoren en hindernissen voor de volledige ontplooiing van RFID te beoordelen.