Traduction de «démantèlent des laboratoires clandestins dont » (Français → Néerlandais) :

Régulièrement, ceux-ci démantèlent des laboratoires clandestins dont les produits sont destinés au milieu du fitness.
Geregeld worden illegale laboratoria ontmanteld waarvan de producten hoofdzakelijk bestemd zijn voor het fitnessmilieu.

À la fin du mois de septembre 2007, l’enquête a débouché 19 sur l’arrestation de 124 personnes et le démantèlement de 56 laboratoires clandestins.
Het onderzoek resulteerde 19 eind september 2007 uiteindelijk in 124 arrestaties en het oprollen van 56 ondergrondse laboratoria.

Bien consciente du phénomène, l'OMS tente donc de réagir depuis 2006 et travaille notamment avec Interpol, ce qui a parfois permis de démanteler des réseaux, des laboratoires clandestins et faire fermer des pharmacies en ligne.
De WHO is zich ten volle bewust van het probleem en probeert er sinds 2006 tegen op te treden, vooral in samenwerking met Interpol. Dat resulteerde soms in het opdoeken van netwerken, clandestiene laboratoria en onlineapotheken.