Vertaling van "dont la valeur représente un montant forfaitaire de remboursement " (Frans → Nederlands) :

Pour les prestations dont la valeur représente un montant forfaitaire de remboursement, la marge de délivrance s'élève à 10 % de la valeur, avec un plafond de 148,74 EUR.
Voor de verstrekkingen waarvoor de waarde een forfaitair bedrag is, bedraagt de afleveringsmarge 10 % van die waarde, met een grensbedrag van 148,74 EUR.

Pour les prestations dont la valeur représente un montant forfaitaire de remboursement, la marge de délivrance s'élève à 10 % de la valeur, avec un plafond de 148,74 Euro.
Voor de verstrekkingen waarvoor de waarde een forfaitair bedrag is, bedraagt de afleveringsmarge 10 % van die waarde, met een grensbedrag van 148,74 Euro.

b) pour les implants de la catégorie 3, dont le remboursement est un montant forfaitaire, à ne pas facturer plus que le montant forfaitaire, augmenté de la marge de délivrance.
b) voor de implantaten van categorie 3 die forfaitair worden vergoed niet meer te factureren dan het forfaitaire bedrag, verhoogd met de afleveringsmarge.

b) pour les dispositifs médicaux invasifs, dont le remboursement est un montant forfaitaire, à ne pas facturer plus que le montant forfaitaire, augmenté de la marge de délivrance.
b) voor de invasieve medische hulpmiddelen die forfaitair worden vergoed, niet meer te factureren dan het forfaitaire bedrag, verhoogd met de afleveringsmarge.

8° pour le matériel, dont le remboursement n'est pas un montant forfaitaire, à ne pas facturer plus que le prix d'achat réel, T.V. A. incluse, augmenté de la marge de délivrance.
8° voor de hulpmiddelen die niet forfaitair worden vergoed, niet meer te factureren dan de werkelijke aankoopprijs, inclusief BTW, verhoogd met de afleveringsmarge.

7° a) pour les dispositifs médicaux invasifs, dont le remboursement n'est pas un montant forfaitaire, à ne pas facturer plus que le prix d'achat réel, T.V. A. incluse, augmenté de la marge de délivrance.
7° a) voor de invasieve medische hulpmiddelen die niet forfaitair worden vergoed, niet meer te factureren dan de werkelijke aankoopprijs, inclusief BTW, verhoogd met de afleveringsmarge.

7° a) pour les implants de la catégorie 3, dont le remboursement n'est pas un montant forfaitaire, à ne pas facturer plus que le prix d'achat réel, T.V. A. incluse, augmenté de la marge de délivrance.
7° a) voor de implantaten van categorie 3 die niet forfaitair worden vergoed, niet meer te factureren dan de werkelijke aankoopprijs, inclusief BTW, verhoogd met de afleveringsmarge.