Traduction de «doit alors être réalisé dans les 48 heures post mortem » (Français → Néerlandais) :

prélèvement doit alors être réalisé dans les 48 heures post mortem.
te zijn binnen de 48 uren na overlijden.

L’examen scintigraphique de diagnostic doit avoir lieu 48 à 72 heures après l’administration de l’iode radioactif, alors que la scintigraphie post-ablation peut être retardée de quelques jours pour permettre à l’activité de fond de diminuer.
Diagnostische scintigrafie dient plaats te vinden 48 tot 72 uur na de toediening van radioactief jood, terwijl post-ablatieve scintigrafie een aantal dagen uitgesteld kan worden om de achtergrondactiviteit te laten afnemen.