Traduction de «distribution par arrondissement est présentée » (Français → Néerlandais) :

Une autre illustration de ces variations est l’âge moyen des effectifs assurés, dont la distribution par arrondissement est présentée à la Figure 1-2.
Een andere illustratie van deze verschillen is de gemiddelde leeftijd van het aantal verzekerde leden, waarvan de verdeling per arrondissement wordt weergegeven in Figuur 1-2.

Ensuite, les variations de cette dépense totale par arrondissement sont présentées sous forme de cartes.
Vervolgens worden de verschillen van deze totaaluitgave per arrondissement voorgesteld in de vorm van kaarten.

période 2004-2006 ainsi que sa distribution géographique entre les régions et les arrondissements ?
2004-2006 en wat was de geografische spreiding over de gewesten en de arrondissementen ?

S 27 jours d'actions terrain avec la distribution de 38.000 safekits dans les arrondissements de Bruxelles, Hal-Vilvorde et Louvain.
S 27 dagen actie op het terrein met het uitdelen van 38.000 safekits in de arrondissementen Brussel, Halle-Vilvoorde en Leuven.

Mesures utilisées pour résumer et décrire les résultats La fréquence de distribution des variables enregistrées est présentée en mesure absolue et relative.
Maten gebruikt om de resultaten samen te vatten en te beschrijven De frequentieverdelingen van de geregistreerde variabelen worden zowel in absolute als in relatieve waarden weergegeven.