Traduction de «deux substances appelées » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI
verkeerd gebruik van psychoactieve middelen NNO

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les comprimés d'Imprida contiennent deux substances appelées amlodipine et valsartan.
Imprida tabletten bevatten twee stoffen, amlodipine en valsartan.

Sevikar contient deux substances appelées olmésartan médoxomil et amlodipine (sous forme de bésilate d’amlodipine).
Sevikar bevat twee werkzame stoffen die olmesartan medoxomil en amlodipine (als amlodipine besilaat) heten.

Les comprimés d'Exforge contiennent deux substances appelées amlodipine et valsartan.
Exforge tabletten bevatten twee stoffen, amlodipine en valsartan.

Forzaten contient deux substances appelées olmésartan médoxomil et amlodipine (sous forme de bésilate d’amlodipine).
Forzaten bevat twee werkzame stoffen die olmesartan medoxomil en amlodipine (als amlodipine besilaat) heten.

Fendrix contient deux substances appelées «MPL» (un dérivé non toxique lipidique purifié issu de bactéries) et « phosphate d'aluminium ».
Fendrix bevat twee stoffen genaamd “MPL” (een niet-toxisch gepurificeerd vet, afgeleid uit bacteriën) en " aluminiumfosfaat" .

Co-Valsartan Apotex contient deux substances actives appelées valsartan et hydrochlorothiazide.
Co-Valsartan Apotex bevat twee werkzame bestanddelen, genaamd valsartan en hydrochloorthiazide.

Comment Jentadueto agit Les deux substances actives agissent ensemble pour équilibrer le taux de sucre dans le sang chez les patients adultes atteints d'une forme de diabète appelée " diabète de type 2" .
Hoe werkt Jentadueto? De twee werkzame stoffen in Jentadueto werken samen om de bloedsuikerspiegels van volwassen patiënten met ‘diabetes mellitus type 2’ te reguleren.

1. QU’EST-CE QUE CO-VALSARTAN ABDI ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ Co-Valsartan ABDI, comprimé pelliculé, contient deux substances actives appelées valsartan et hydrochlorothiazide.
Co-Valsartan ABDI filmomhulde tabletten bevatten twee werkzame bestanddelen, genaamd valsartan en hydrochloorthiazide.

Qu’est-ce que Rasilez HCT Les comprimés de Rasilez HCT contiennent deux substances actives, appelées aliskiren et hydrochlorothiazide.
Wat is Rasilez HCT Rasilez HCT tabletten bevatten twee actieve bestanddelen, genaamd aliskiren en hydrochloorthiazide.