Traduction de «des sulfamides deuxième » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Sulfamides
sulfonamiden

Antécédents personnels d'allergie aux sulfamides
persoonlijke anamnese met allergie voor sulfonamiden

brulure au deuxième degré d'une main
tweedegraads brandwonde van hand

brulure au deuxième degré d'une cuisse
tweedegraads brandwonde van bovenbeen

deuxième métacarpien
tweede metacarpaal

brulure au deuxième degré du torse
tweedegraads brandwonde van romp

brulure au deuxième degré
tweedegraads brandwonde

base du deuxième métacarpien
basis ossis metacarpi II

deuxième vertèbre lombaire (L2)
vertebra lumbalis L II

prolapsus utérin du deuxième degré
tweedegraads uterusprolaps

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hypersensibilité aux principes actifs, à l'un des excipients (voir rubrique 6.1) ou à une autre substance dérivée des sulfamides (l’hydrochlorothiazide est une substance dérivée des sulfamides) Deuxième et troisième trimestre de la grossesse (voir rubriques 4.4 et 4.6) Insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 ml/min) Hypokaliémie réfractaire; hypercalcémie Insuffisance hépatique sévère, cirrhose biliaire et cholestase
Overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen, voor één van de hulpstoffen (zie rubriek 6.1) of voor andere sulfonamidederivaten (hydrochloorthiazide is een sulfonamidederivaat). Tweede en derde trimester van de zwangerschap (zie rubriek 4.4 en 4.6).

DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,2% 26.035 20.203 0,7% 39 39 19 14 J01FA MACROLIDES 1,1% 23.903 6.776 0,2% 68 64 20 19 M01AC OXICAMES 1,1% 23.263 34.870 1,2% 19 17 21 21 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,1% 22.880 4.477 0,2% 87 86 22 26 M01AH COXIBS 1,0% 21.983 17.291 0,6% 45 49 23 22 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,0% 21.943 133.940 4,6% 4 4 24 20 R03BA GLUCOCORTICOIDES 1,0% 21.139 20.573 0,7% 38 33 25 35 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,9% 19.933 4.530 0,2% 86 98 26 29 L03AB INTERFERONS 0,9% 19.822 888 0,0% 135 143 27 25 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 0,9% 19.396 10.320 0,4% 58 57 28 28 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 19.050 33.843 1,2% 21 20 29 30 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,8% 17.491 42.657 1,5% 14 14 30 27 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,8% 16.721 26.841 0,9% 32 25 31 36 V03AN GAZ MEDICINAUX 0,8% 16.389 712 0,0% 143 142 32 33 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 15.930 15.638 0,5% 51 48 33 34 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,7% 15.777 34.144 1,2% 20 28 34 39 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,7% 15.392 9.524 0,3% 61 67 35 41 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,7% 15.127 3.275 0,1% 96 89 36 71 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,7% 15.016 16.249 0,6% 48 55 37 32 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 14.643 32.193 1,1% 23 21 38 40 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,7% 14.577 6.663 0,2% 70 71 39 52 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,7% 14.296 4.851 0,2% 84 95 40 45 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,7% 14.048 47 0,0% 228 235 41 48 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,7% 13.747 1.285 0,0% 124 120 42 38 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,6% 13.635 11.107 0,4% 57 58 43 44 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,6% 13.562 18.593 0,6% 42 46 44 23 C10AB FIBRATES 0,6% 13.386 41.169 1,4% 16 11 45 42 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,6% 13.354 29.975 1,0% 27 27 46 31 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,6% 12.955 21.760 0,7% 36 30 47 60 N03AX ...
4,1% 87.284 68.044 2,3% 10 10 5 5 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 3,4% 71.919 120.368 4,1% 6 5 6 6 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 3,3% 68.868 169.507 5,8% 2 2 7 7 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,9% 60.481 104.210 3,5% 8 7 8 8 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,6% 55.030 137.214 4,7% 3 3 9 10 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,3% 48.763 27.329 0,9% 31 38 10 9 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,2% 46.731 38.303 1,3% 17 19 11 12 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 39.058 89.478 3,0% 9 9 12 11 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 38.680 24.557 0,8% 35 37 13 15 M05BA BISFOSFONATEN 1,7% 36.661 30.501 1,0% 26 32 14 16 B01AB HEPARINEGROEP 1,5% 31.784 14.149 0,5% 53 53 15 13 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,4% 28.568 7.737 0,3% 65 65 16 24 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,3% 26.955 29.772 1,0% 28 34 17 18 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,2% 26.145 3.682 0,1% 91 97 18 17 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,2% 26.035 20.203 0,7% 39 39 19 14 J01FA MACROLIDEN 1,1% 23.903 6.776 0,2% 68 64 20 19 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,1% 23.263 34.870 1,2% 19 17 21 21 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,1% 22.880 4.477 0,2% 87 86 22 26 M01AH COXIBS 1,0% 21.983 17.291 0,6% 45 49 23 22 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,0% 21.943 133.940 4,6% 4 4 24 20 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 1,0% 21.139 20.573 0,7% 38 33 25 35 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,9% 19.933 4.530 0,2% 86 98 26 29 L03AB INTERFERONEN 0,9% 19.822 888 0,0% 135 143 27 25 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,9% 19.396 10.320 0,4% 58 57 28 28 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 19.050 33.843 1,2% 21 20 29 30 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,8% 17.491 42.657 1,5% 14 14 30 27 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,8% 16.721 26.841 0,9% 32 25 31 36 V03AN MEDICINALE GASSEN 0,8% 16.389 712 0,0% 143 142 32 33 A10AD MIDDELLANGWERKENDE MET SNELWERKENDE INSULINES 0,8% 15.930 15.638 0,5% 51 48 33 34 R06AE PIPERAZINEDERI ...

DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE ET DIURETIQUES 0,3% 2 0,0% 3 0,3% 67 70 C07BB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET THIAZIDES 0,3% 2 0,0% 6 0,6% 44 71 J01DC CEPHALOSPORINES DE DEUXIEME GENERATION 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 101 72 J07BG VACCINS ANTIRABIQUES 0,3% 2 14,9% 0 0,0% 178 73 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,3% 2 0,0% 1 0,0% 127 74 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 124 75 C02AC AGONISTES DES RECEPTEURS DE L'IMIDAZOLINE 0,3% 2 0,0% 4 0,4% 56 76 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,3% 2 0,0% 3 0,3% 69 77 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 113 78 C03CA SULFAMIDES 0,3% 2 0,0% 11 1,0% 30 79 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 0,3% 2 0,0% 5 0,5% 47 80 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,3% 2 0,1% 1 0,1% 103 81 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 91 82 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,3% 2 0,1% 10 0,9% 33 83 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 121 TOTAL 90,2% 657 - 944 88,3% -
VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE) MET DIURETICA 0,3% 2 0,0% 3 0,3% 67 70 C07BB SELECTIEVE BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN MET THIAZIDEN 0,3% 2 0,0% 6 0,6% 44 71 J01DC CEFALOSPORINES VAN TWEEDE GENERATIE 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 101 72 J07BG RABIESVACCINS 0,3% 2 14,9% 0 0,0% 178 73 L02BG ENZYMREMMERS 0,3% 2 0,0% 1 0,0% 127 74 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 124 75 C02AC IMIDAZOLINE RECEPTOR AGONISTEN 0,3% 2 0,0% 4 0,4% 56 76 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 0,3% 2 0,0% 3 0,3% 69 77 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 113 78 C03CA SULFONAMIDEN 0,3% 2 0,0% 11 1,0% 30 79 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 2 0,0% 5 0,5% 47 80 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,3% 2 0,1% 1 0,1% 103 81 N05AX OVERIGE ANTIPSYCHOTICA (NEUROLEPTICA) 0,3% 2 0,0% 2 0,2% 91 82 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,3% 2 0,1% 10 0,9% 33 83 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,3% 2 0,0% 1 0,1% 121 TOTAAL 90,2% 657 - 944 88,3% -

1) Hypersensibilité connue à l’aténolol, à la chlortalidone, aux dérivés sulfamidés ou à l’un des composants; 2) Bloc atrioventriculaire du deuxième ou troisième degré; 3) Bradycardie du sinus (fréquence cardiaque inférieure à 45 systoles par minute) - syndrome de
hulpstoffen; 2) Atrioventriculair blok van de tweede of de derde graad; 3) Sinusbradycardie (hartfrequentie lager dan 45 slagen per minuut) - sick sinus syndrome; 4) Atenolol mag omwille van het negatief inotroop effect niet gebruikt worden bij patiënten met een

Le glibenclamide, sulfamide de deuxième génération à demi-vie de moyenne durée, diminue rapidement la glycémie par stimulation de la sécrétion d’insuline par le pancréas, cet effet étant dépendant de la présence de cellules bêta dans les îlots Langerhansiens.
Glibenclamide behoort tot de tweede generatie sulfonylureumderivaten en heeft een medium halfwaardetijd: het veroorzaakt een acute verlaging van de bloedglucosespiegel door stimulering van de insulineafgifte door de pancreas. Dit effect is afhankelijk van de aanwezigheid van functionerende bètacellen in de eilandjes van Langerhans.

54 C10AX AUTRES HYPOLIPIDEMIANTS 0,4% 10.331 84,8% 7.307 0,2% 72 55 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,4% 10.053 75,1% 6.873 0,2% 75 56 A10AB INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION RAPIDE 0,4% 9.635 48,6% 9.173 0,3% 63 57 C03CA SULFAMIDES 0,4% 9.599 88,8% 62.257 1,8% 13 58 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,4% 9.420 83,4% 19.024 0,6% 43 59 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,4% 9.395 84,4% 11.600 0,3% 58 60 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,4% 9.360 88,4% 17.461 0,5% 46 61 C07AG ALPHA‐ ET BETA‐BLOQUANTS 0,4% 9.284 89,0% 13.767 0,4% 53 62 A10AE INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION LONGUE 0,4% 9.248 48,2% 5.410 0,2% 81 63 C10AB FIBRATES 0,4% 9.004 90,1% 31.099 0,9% 33 64 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,4% 8.775 72,5% 8.636 0,3% 65 65 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,4% 8.750 69,0% 2.400 0,1% 109 66 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 0,4% 8.636 89,9% 29.528 0,9% 34 67 A10BX AUTRES HYPOGLYCEMIANTS A L'EXCEPTION DES INSULINES 0,4% 8.579 82,0% 11.549 0,3% 59 68 C07AA BETA‐BLOQUANTS NON SELECTIFS 0,4% 8.573 87,0% 33.146 1,0% 29 69 C03EA DIURETIQUE DU TUBE DISTAL ET D'EPARGNE POTASSIQUE 0,4% 8.414 92,2% 46.957 1,4% 17 70 J07BH VACCINS DE LA DIARHHEE A ROTAVIRUS 0,3% 8.022 50,2% 107 0,0% 213 71 C02AC AGONISTES DES RECEPTEURS DE L'IMIDAZOLINE 0,3% 7.716 89,0% 21.391 0,6% 41 72 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 0,3% 7.466 89,2% 6.530 0,2% 77 73 C01DA NITRATES ORGANIQUES 0,3% 7.118 91,7% 17.041 0,5% 48 74 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,3% 6.878 75,6% 5.333 0,2% 82 75 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,3% 6.811 90,1% 31.529 0,9% 31 76 L02BB ANTI‐ANDROGENES 0,3% 6.765 70,2% 1.400 0,0% 124 77 N02AE DERIVES DE L'ORIPAVINE 0,3% 6.649 85,7% 998 0,0% 135 78 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,3% 6.569 79,4% 71.487 2,1% 12 79 A10BG THIAZOLIDINEDIONES 0,3% 6.298 90,5% 3.568 0,1% 93 TOTAL 90,1% 2.072.878 ‐ 3.058.192 89,5% ‐
54 C10AX OVERIGE HYPOLIPEMIERENDE MIDDELEN 0,4% 10.331 84,8% 7.307 0,2% 72 55 N04BA DOPA EN ‐DERIVATEN 0,4% 10.053 75,1% 6.873 0,2% 75 56 A10AB INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, SNELWERKEND 0,4% 9.635 48,6% 9.173 0,3% 63 57 C03CA SULFONAMIDEN 0,4% 9.599 88,8% 62.257 1,8% 13 58 R03AC SELECTIEVE BETA‐2‐SYMPATHICOMIMETICA 0,4% 9.420 83,4% 19.024 0,6% 43 59 C01BC ANTI‐ARITMICA (KLASSE IC) 0,4% 9.395 84,4% 11.600 0,3% 58 60 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,4% 9.360 88,4% 17.461 0,5% 46 61 C07AG ALFA‐ EN BETA‐BLOKKERS 0,4% 9.284 89,0% 13.767 0,4% 53 62 A10AE INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, LANGWERKEND 0,4% 9.248 48,2% 5.410 0,2% 81 63 C10AB FIBRATEN 0,4% 9.004 90,1% 31.099 0,9% 33 64 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,4% 8.775 72,5% 8.636 0,3% 65 65 N04BC DOPAMINE‐AGONISTEN 0,4% 8.750 69,0% 2.400 0,1% 109 66 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,4% 8.636 89,9% 29.528 0,9% 34 67 A10BX OVERIGE HYPOGLYKEMIERENDE MIDDELEN MET UITZONDERING VA 0,4% 8.579 82,0% 11.549 0,3% 59 68 C07AA BETA‐BLOKKERS, NIET‐SELECTIEVE 0,4% 8.573 87,0% 33.146 1,0% 29 69 C03EA " LOW‐CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,4% 8.414 92,2% 46.957 1,4% 17 70 J07BH ROTAVIRUSDIARREEVACCINS 0,3% 8.022 50,2% 107 0,0% 213 71 C02AC IMIDAZOLINE‐RECEPTORAGONISTEN 0,3% 7.716 89,0% 21.391 0,6% 41 72 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,3% 7.466 89,2% 6.530 0,2% 77 73 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,3% 7.118 91,7% 17.041 0,5% 48 74 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 6.878 75,6% 5.333 0,2% 82 75 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKT 0,3% 6.811 90,1% 31.529 0,9% 31 76 L02BB ANTI‐ANDROGENEN 0,3% 6.765 70,2% 1.400 0,0% 124 77 N02AE ORIPAVINEDERIVATEN 0,3% 6.649 85,7% 998 0,0% 135 78 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,3% 6.569 79,4% 71.487 2,1% 12 79 A10BG THIAZOLIDINEDIONEN 0,3% 6.298 90,5% 3.568 0,1% 93 TOTAAL 90,1% 2.072.878 ‐ 3.058.192 89,5% ‐

63 S01EE ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE 0,4% 13.564 100,0% 17.787 0,4% 55 64 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,4% 13.379 100,0% 8.664 0,2% 78 65 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,4% 12.672 100,0% 3.512 0,1% 112 66 S01ED BETA‐BLOQUANTS 0,4% 12.565 100,0% 26.393 0,6% 42 67 C10AX AUTRES HYPOLIPIDEMIANTS 0,4% 12.188 100,0% 8.620 0,2% 79 68 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,4% 12.107 100,0% 11.862 0,3% 67 69 A10BA BIGUANIDES 0,4% 12.049 100,0% 71.028 1,7% 14 70 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,4% 11.875 100,0% 21.752 0,5% 48 71 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,4% 11.300 100,0% 23.034 0,5% 45 72 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,3% 11.137 100,0% 13.555 0,3% 62 73 C03CA SULFAMIDES 0,3% 10.808 100,0% 70.301 1,7% 15 74 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,3% 10.588 100,0% 19.804 0,5% 51 75 A10BX AUTRES HYPOGLYCEMIANTS A L'EXCEPTION DES INSULINES 0,3% 10.460 100,0% 13.249 0,3% 65 76 C07AG ALPHA‐ ET BETA‐BLOQUANTS 0,3% 10.434 100,0% 15.431 0,4% 59 77 C10AB FIBRATES 0,3% 9.992 100,0% 34.498 0,8% 33 78 C07AA BETA‐BLOQUANTS NON SELECTIFS 0,3% 9.850 100,0% 37.942 0,9% 30 79 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,3% 9.791 100,0% 9.968 0,2% 73 80 L02BB ANTI‐ANDROGENES 0,3% 9.643 100,0% 1.992 0,0% 133 81 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 0,3% 9.607 100,0% 32.698 0,8% 35 82 L03AX AUTRES IMMUNOSTIMULANTS 0,3% 9.267 100,0% 337 0,0% 201 83 C03EA DIURETIQUE DU TUBE DISTAL ET D'EPARGNE POTASSIQUE 0,3% 9.126 100,0% 51.123 1,2% 22 84 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,3% 9.103 100,0% 6.973 0,2% 89 85 J01AA TETRACYCLINES 0,3% 8.715 100,0% 8.562 0,2% 80 86 C02AC AGONISTES DES RECEPTEURS DE L'IMIDAZOLINE 0,3% 8.670 100,0% 23.878 0,6% 44 87 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 0,3% 8.368 100,0% 7.272 0,2% 86 88 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,3% 8.275 100,0% 89.918 2,1% 10 89 N05AL BENZAMIDES 0,3% 8.114 100,0% 3.688 0,1% 110 90 N02AE DERIVES DE L'ORIPAVINE 0,2% 7.761 100,0% 1.184 0,0% 153 TOTAL 90,2% 2.893.980 ‐ 3.670.261 87,3% ‐
56 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,5% 16.806 100,0% 31.647 0,8% 38 57 J07BH ROTAVIRUSDIARREEVACCINS 0,5% 15.983 100,0% 215 0,0% 215 58 R05CB MUCOLYTICA 0,5% 15.192 100,0% 48.013 1,1% 25 59 A02BA H2‐RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,5% 14.556 100,0% 52.611 1,3% 19 60 C07BB SELECTIEVE BETA‐BLOKKERS MET THIAZIDEN 0,4% 13.914 100,0% 49.483 1,2% 24 61 J05AE PROTEASE‐INHIBITOREN 0,4% 13.877 100,0% 1.036 0,0% 156 62 J05AR ANTIVIRALE MIDDELEN VOOR THERAPIE VAN HIV‐INFECTIES, COMBINA 0,4% 13.583 100,0% 896 0,0% 167 63 S01EE PROSTAGLANDINEANALOGEN 0,4% 13.564 100,0% 17.787 0,4% 55 64 N04BA DOPA EN ‐DERIVATEN 0,4% 13.379 100,0% 8.664 0,2% 78 65 N04BC DOPAMINE‐AGONISTEN 0,4% 12.672 100,0% 3.512 0,1% 112 66 S01ED BETA‐BLOKKERS 0,4% 12.565 100,0% 26.393 0,6% 42 67 C10AX OVERIGE HYPOLIPEMIERENDE MIDDELEN 0,4% 12.188 100,0% 8.620 0,2% 79 68 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,4% 12.107 100,0% 11.862 0,3% 67 69 A10BA BIGUANIDEN 0,4% 12.049 100,0% 71.028 1,7% 14 70 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,4% 11.875 100,0% 21.752 0,5% 48 71 R03AC SELECTIEVE BETA‐2‐SYMPATHICOMIMETICA 0,4% 11.300 100,0% 23.034 0,5% 45 72 C01BC ANTI‐ARITMICA (KLASSE IC) 0,3% 11.137 100,0% 13.555 0,3% 62 73 C03CA SULFONAMIDEN 0,3% 10.808 100,0% 70.301 1,7% 15 74 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,3% 10.588 100,0% 19.804 0,5% 51 75 A10BX OVERIGE HYPOGLYKEMIERENDE MIDDELEN MET UITZONDERING VAN I 0,3% 10.460 100,0% 13.249 0,3% 65 76 C07AG ALFA‐ EN BETA‐BLOKKERS 0,3% 10.434 100,0% 15.431 0,4% 59 77 C10AB FIBRATEN 0,3% 9.992 100,0% 34.498 0,8% 33 78 C07AA BETA‐BLOKKERS, NIET‐SELECTIEVE 0,3% 9.850 100,0% 37.942 0,9% 30 79 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 9.791 100,0% 9.968 0,2% 73 80 L02BB ANTI‐ANDROGENEN 0,3% 9.643 100,0% 1.992 0,0% 133 81 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 9.607 100,0% 32.698 0,8% 35 82 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 0,3% 9.267 100,0% 337 0,0% 201 83 C03EA " LOW‐CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,3% 9.126 100,0% 51.123 1,2% 22 84 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SY ...

A ACTION INTERMED. AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 21.876 21.585 0,5% 46 46 39 28 M01AC OXICAMS 0,7% 21.239 37.443 0,9% 29 27 40 41 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,7% 20.773 45.609 1,1% 20 21 41 43 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 0,7% 20.364 182 0,0% 214 213 42 40 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 20.051 46.254 1,2% 19 18 43 38 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,7% 19.506 6.177 0,2% 92 95 44 44 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,7% 18.672 32.330 0,8% 32 35 45 * M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 0,6% 17.931 16.001 0,4% 55 * 46 42 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,6% 17.717 40.262 1,0% 25 20 47 47 A10AB INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION RAPIDE 0,6% 17.022 16.211 0,4% 54 56 48 51 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 0,6% 16.956 879 0,0% 157 160 49 48 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 0,6% 16.756 443 0,0% 184 187 50 50 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,6% 16.504 1.601 0,0% 132 132 51 45 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,6% 16.173 1.515 0,0% 137 135 52 49 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,6% 15.750 44.024 1,1% 21 19 53 53 A10AE INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION LONGUE 0,6% 15.676 9.143 0,2% 72 78 54 52 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,5% 15.187 28.396 0,7% 38 38 55 5 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,5% 14.991 2.178 0,1% 124 97 56 * J07BH VACCINS DE LA DIARHHEE A ROTAVIRUS 0,5% 14.409 187 0,0% 213 * 57 35 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,5% 14.322 51.111 1,3% 15 15 58 54 R05CB MUCOLYTIQUES 0,5% 14.245 43.717 1,1% 23 25 59 56 C07BB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET THIAZIDES 0,4% 12.632 43.991 1,1% 22 24 60 63 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIATIONS 0,4% 12.378 803 0,0% 164 167 61 62 S01EE ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE 0,4% 12.110 15.845 0,4% 56 57 62 65 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,4% 11.930 8.076 0,2% 79 79 63 60 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,4% 11.845 3.490 0,1% 112 113 64 58 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,4% 11.701 20.878 0,5% 47 45 65 ...
0,4% 12.378 803 0,0% 164 167 61 62 S01EE PROSTAGLANDINEANALOGEN 0,4% 12.110 15.845 0,4% 56 57 62 65 N04BA DOPA EN -DERIVATEN 0,4% 11.930 8.076 0,2% 79 79 63 60 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,4% 11.845 3.490 0,1% 112 113 64 58 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,4% 11.701 20.878 0,5% 47 45 65 57 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 0,4% 11.586 22.810 0,6% 41 40 66 61 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,4% 11.509 11.078 0,3% 67 68 67 59 S01ED BETA-BLOKKERS 0,4% 11.313 25.349 0,6% 39 36 68 87 J05AE PROTEASE-INHIBITOREN 0,4% 10.949 845 0,0% 161 174 69 81 C10AX OVERIGE HYPOLIPEMIERENDE MIDDELEN 0,4% 10.368 7.333 0,2% 84 98 70 66 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,4% 10.354 19.379 0,5% 50 49 71 69 A10BA BIGUANIDEN 0,4% 10.302 60.534 1,5% 14 14 72 67 C07AG ALFA- EN BETA-BLOKKERS 0,3% 9.925 14.617 0,4% 59 58 73 68 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,3% 9.886 12.352 0,3% 63 62 74 71 C03CA SULFONAMIDEN 0,3% 9.812 63.787 1,6% 13 12 75 64 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,3% 9.642 8.545 0,2% 77 69 76 74 C07AA BETA-BLOKKERS, NIET-SELECTIEVE 0,3% 9.214 38.492 1,0% 27 30 77 76 C10AB FIBRATEN 0,3% 9.113 33.812 0,9% 30 31 78 77 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 8.887 30.199 0,8% 35 34 79 72 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,3% 8.857 49.501 1,2% 16 16 80 78 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 8.812 9.062 0,2% 74 71 81 79 C02AC IMIDAZOLINE-RECEPTORAGONISTEN 0,3% 8.246 21.982 0,6% 44 47 82 75 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 8.231 6.238 0,2% 91 88 83 70 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,3% 8.213 19.980 0,5% 49 44 84 88 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 0,3% 8.199 306 0,0% 196 197 85 82 A10BX OVERIGE HYPOGLYKEMIERENDE MIDDELEN MET UITZONDERING VAN INSULINES 0,3% 8.160 11.776 0,3% 65 67 86 73 N05AL BENZAMIDEN 0,3% 7.739 3.502 0,1% 110 112 87 83 J01AA TETRACYCLINES 0,3% 7.683 7.571 0,2% 82 84 88 80 L02BB ANTI-ANDROGENEN 0,3% 7.571 1.579 0,0% 133 130 89 86 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,3% 7.335 80.074 2,0% 10 11 90 * A10BG THIAZOLIDINEDIONEN ...

AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 17.759 17.273 0,5% 46 49 38 41 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,8% 17.611 1.672 0,0% 125 122 39 38 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,7% 17.411 3.788 0,1% 93 92 40 37 M01AC OXICAMS 0,7% 16.683 30.639 0,8% 34 30 41 34 M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 0,6% 15.243 15.911 0,4% 49 48 42 44 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,6% 15.196 36.852 1,0% 27 28 43 43 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,6% 14.999 47.260 1,2% 20 26 44 46 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,6% 14.799 29.165 0,8% 36 37 45 45 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,6% 13.549 39.784 1,0% 25 23 46 40 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 0,6% 13.356 106.280 2,8% 9 8 47 47 C07BB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET THIAZIDES 0,5% 12.571 48.827 1,3% 17 19 48 49 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 0,5% 11.940 3.025 0,1% 101 103 49 51 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 0,5% 11.716 311 0,0% 179 179 50 50 R05CB MUCOLYTIQUES 0,5% 11.715 47.874 1,3% 19 21 51 53 A10BA BIGUANIDES 0,5% 11.375 68.006 1,8% 14 14 52 48 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,5% 11.057 44.307 1,2% 23 18 53 54 C10AX AUTRES HYPOLIPIDEMIANTS 0,5% 10.921 7.724 0,2% 72 72 54 55 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,5% 10.814 7.159 0,2% 74 75 55 69 A10BX AUTRES HYPOGLYCEMIANTS A L'EXCEPTION DES INSULINES 0,4% 10.242 12.458 0,3% 56 59 56 63 A10AE INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION LONGUE 0,4% 10.168 5.949 0,2% 81 81 57 57 C03CA SULFAMIDES 0,4% 10.160 66.555 1,8% 15 13 58 56 A10AB INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION RAPIDE 0,4% 10.143 9.714 0,3% 63 62 59 52 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,4% 10.069 19.080 0,5% 44 42 60 61 J07BH VACCINS DE LA DIARHHEE A ROTAVIRUS 0,4% 9.957 135 0,0% 210 210 61 64 C10AB FIBRATES 0,4% 9.450 31.691 0,8% 32 33 62 59 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,4% 9.401 12.002 0,3% 57 58 63 66 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,4% 9.111 2.385 0,1% 112 111 64 58 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,4% 8.999 19.105 0,5% 43 43 65 60 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,4% 8.904 17.252 0 ...
0,3% 8.123 4.260 0,1% 91 * 71 70 C03EA DIURETICA DIE WERKEN OP DE DISTALE TUBULUS MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,3% 8.047 45.859 1,2% 21 17 72 71 C02AC IMIDAZOLINE-RECEPTORAGONISTEN 0,3% 7.605 22.178 0,6% 41 41 73 77 N02AE ORIPAVINEDERIVATEN 0,3% 7.007 989 0,0% 137 134 74 75 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKTIE 0,3% 6.939 32.669 0,9% 31 32 75 * C09DB ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET CALCIUMANTAGONISTEN 0,3% 6.643 6.156 0,2% 80 * 76 78 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,3% 6.590 76.519 2,0% 12 12 77 * L04AD CALCINEURINEREMMERS 0,3% 6.475 555 0,0% 161 * 78 79 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 6.428 6.784 0,2% 76 76 79 73 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,3% 6.412 15.425 0,4% 51 47 80 72 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,3% 6.322 5.823 0,2% 82 77 81 74 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 6.235 5.138 0,1% 85 82 TOTAAL 90,0% 2.112.498 3.437.901 90,5% - - * Afwezig DU90%

54 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,5% 10.641 74,8% 7.040 0,2% 74 55 A10BX AUTRES HYPOGLYCEMIANTS A L'EXCEPTION DES INSULINES 0,4% 10.078 79,9% 12.264 0,3% 56 56 A10AE INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION LONGUE 0,4% 10.003 47,6% 5.853 0,2% 81 57 C03CA SULFAMIDES 0,4% 9.982 88,6% 65.372 1,8% 15 58 A10AB INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION RAPIDE 0,4% 9.955 47,8% 9.532 0,3% 63 59 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,4% 9.900 88,3% 18.777 0,5% 42 60 C10AB FIBRATES 0,4% 9.305 90,1% 31.201 0,8% 32 61 C01BC ANTIARYTHMIQUES, CLASSE IC 0,4% 9.256 84,1% 11.823 0,3% 57 62 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,4% 8.975 71,0% 2.346 0,1% 112 63 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,4% 8.822 82,3% 18.654 0,5% 44 64 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,4% 8.751 88,2% 16.964 0,5% 46 65 C07AG ALPHA‐ ET BETA‐BLOQUANTS 0,4% 8.644 89,1% 13.464 0,4% 53 66 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,4% 8.622 72,5% 8.664 0,2% 66 67 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 0,4% 8.551 90,0% 30.273 0,8% 33 68 C07AA BETA‐BLOQUANTS NON SELECTIFS 0,4% 8.437 87,2% 32.934 0,9% 29 69 J07BH VACCINS DE LA DIARHHEE A ROTAVIRUS 0,4% 8.410 51,0% 115 0,0% 214 70 C10BA INHIB. DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) ET AUTRES HYPOLIP 0,3% 8.038 85,6% 4.216 0,1% 90 71 C03EA DIURETIQUES ACTIFS SUR LE TUBE DISTAL ET DIURET. D'EPARGNE P 0,3% 7.926 92,1% 45.154 1,2% 21 72 C02AC AGONISTES DES RECEPTEURS DE L'IMIDAZOLINE 0,3% 7.485 88,7% 21.849 0,6% 41 73 N02AE DERIVES DE L'ORIPAVINE 0,3% 6.899 86,0% 972 0,0% 137 74 M04AA INHIBITEURS DE LA PRODUCTION D'ACIDE URIQUE 0,3% 6.832 90,2% 32.169 0,9% 31 75 C09DB ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II ET ANTAGONISTES DU CALCI 0,3% 6.574 89,5% 6.093 0,2% 80 76 H03AA HORMONES THYROIDIENNES 0,3% 6.468 79,1% 75.096 2,0% 12 77 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 0,3% 6.319 19,4% 542 0,0% 162 78 C01DA NITRATES ORGANIQUES 0,3% 6.305 91,6% 15.161 0,4% 51 79 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 0,3% 6.297 64,0% 6.652 0,2% 76 80 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 0,3% 6.236 88,1% 5.7 ...
54 N04BA DOPA EN ‐DERIVATEN 0,5% 10.641 74,8% 7.040 0,2% 74 55 A10BX OVERIGE HYPOGLYKEMIERENDE MIDDELEN MET UITZONDERING VA 0,4% 10.078 79,9% 12.264 0,3% 56 56 A10AE INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, LANGWERKEND 0,4% 10.003 47,6% 5.853 0,2% 81 57 C03CA SULFONAMIDEN 0,4% 9.982 88,6% 65.372 1,8% 15 58 A10AB INSPUITBARE INSULINES EN ANALOGEN, SNELWERKEND 0,4% 9.955 47,8% 9.532 0,3% 63 59 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,4% 9.900 88,3% 18.777 0,5% 42 60 C10AB FIBRATEN 0,4% 9.305 90,1% 31.201 0,8% 32 61 C01BC ANTI‐ARITMICA (KLASSE IC) 0,4% 9.256 84,1% 11.823 0,3% 57 62 N04BC DOPAMINE‐AGONISTEN 0,4% 8.975 71,0% 2.346 0,1% 112 63 R03AC SELECTIEVE BETA‐2‐SYMPATHICOMIMETICA 0,4% 8.822 82,3% 18.654 0,5% 44 64 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,4% 8.751 88,2% 16.964 0,5% 46 65 C07AG ALFA‐ EN BETA‐BLOKKERS 0,4% 8.644 89,1% 13.464 0,4% 53 66 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,4% 8.622 72,5% 8.664 0,2% 66 67 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,4% 8.551 90,0% 30.273 0,8% 33 68 C07AA BETA‐BLOKKERS, NIET‐SELECTIEVE 0,4% 8.437 87,2% 32.934 0,9% 29 69 J07BH ROTAVIRUSDIARREEVACCINS 0,4% 8.410 51,0% 115 0,0% 214 70 C10BA HMG CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) MET ANDERE HYPOLIP 0,3% 8.038 85,6% 4.216 0,1% 90 71 C03EA DIURETICA DIE WERKEN OP DE DISTALE TUBULUS MET KALIUMSPA 0,3% 7.926 92,1% 45.154 1,2% 21 72 C02AC IMIDAZOLINE‐RECEPTORAGONISTEN 0,3% 7.485 88,7% 21.849 0,6% 41 73 N02AE ORIPAVINEDERIVATEN 0,3% 6.899 86,0% 972 0,0% 137 74 M04AA MIDDELEN MET REMMENDE WERKING OP DE URINEZUURPRODUKT 0,3% 6.832 90,2% 32.169 0,9% 31 75 C09DB ANGIOTENSINE‐II‐ANTAGONISTEN MET CALCIUMANTAGONISTEN 0,3% 6.574 89,5% 6.093 0,2% 80 76 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,3% 6.468 79,1% 75.096 2,0% 12 77 L04AD CALCINEURINEREMMERS 0,3% 6.319 19,4% 542 0,0% 162 78 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,3% 6.305 91,6% 15.161 0,4% 51 79 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 6.297 64,0% 6.652 0,2% 76 80 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,3% 6.236 88,1% 5.745 0,2% 82 81 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 6.119 74,6% 5 ...