Traduction de «des résultats des examens sanguins qui contrôlent votre coagulation » (Français → Néerlandais) :

- Modifications des résultats des examens sanguins qui contrôlent votre coagulation sanguine (temps de prothrombine).
- Veranderingen in de bloedtesten waarbij wordt gecontroleerd hoe uw bloed stolt (protrombinetijd).

- Modifications des résultats d’examens sanguins destinés à contrôler le fonctionnement du foie
- Veranderingen in bloedtesten die de werking van de lever testen

Modification des résultats des examens sanguins : augmentation de la quantité de potassium dans votre sang, en particulier si vous souffrez déjà de problèmes rénaux ou d'insuffisance cardiaque.
veranderingen van de resultaten van bloedonderzoeken: verhoogd kaliumgehalte in uw bloed, vooral als u al nierproblemen of hartfalen heeft.

Votre médecin demandera régulièrement un examen sanguin pour contrôler la fonction rénale.
Uw arts zal regelmatig een bloedonderzoek laten uitvoeren om de nierfunctie te controleren.

Changements au niveaus des résultats des tests sanguins qui contrôlent le fonctionnement de votre foie.
Veranderingen in de bloedtesten die controleren hoe uw lever werkt.

changements aux niveaux des résultats des tests sanguins qui contrôlent le fonctionnement de votre foie.
wijzigingen in bloedtests om te controleren of de lever goed werkt.

- Changements au niveau des résultats des tests sanguins qui contrôlent le fonctionnement de votre foie.
- Veranderingen in de bloedtesten die controleren hoe uw lever werkt.

Vous aurez besoin d'effectuer des examens sanguins réguliers Avant de débuter votre traitement par Revolade, votre médecin vous prescrira des examens sanguins afin de contrôler vos cellules sanguines, dont les plaquettes.
U moet regelmatig uw bloed laten testen Voordat u start met het innemen van Revolade zal uw arts eerst uw bloed laten testen om te controleren hoeveel bloedcellen, inclusief bloedplaatjes, u heeft.

Vous pouvez également avoir un examen pour contrôler la survenue de tout saignement des vaisseaux sanguins dans ou autour de votre rétine (la couche de cellules sensibles à la lumière des cellules au fond de l'œil).
Uw ogen kunnen ook gecontroleerd worden op eventuele bloeding van de bloedvaten in het netvlies (de lichtgevoelige cellaag aan de achterkant van het oog).