Traduction de «des réactions allergiques à des médicaments similaires aux comprimés » (Français → Néerlandais) :

- si vous avez déjà développés des réactions allergiques à des médicaments similaires aux comprimés Zanidip (comme l’amlodipine, la nicardipine, la félodipine, l’isradipine, la nifédipine ou la lacidipine) ;

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- als u eerder een allergische reactie heeft gehad op geneesmiddelen die nauw verwant zijn aan Zanidip tabletten (zoals amlodipine, nicardipine, felodipine, isradipine, nifedipine, of lacidipine);

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

− si vous avez déjà développé des réactions allergiques à des médicaments similaires à Lercanidipine

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

− als u eerder allergische reacties heeft gehad op geneesmiddelen die nauw verwant zijn aan

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- si vous avez eu une réaction allergique sévère (hypersensibilité) à un médicament similaire à celui que vous prenez pour contrôler votre taux de sucre sanguin Les symptômes d’une réaction allergique sévère peuvent inclurent :

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- U heeft een ernstige allergische (overgevoeligheid) reactie gehad op vergelijkbare geneesmiddelen die uw bloedsuikergehalte verbeteren. Symptomen van een ernstige allergische reactie kunnen zijn:

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Anorexie (trouble de l’alimentation) Diarrhées – peuvent entraîner une déshydratation Cystite chimique (inflammation de la vessie) parfois hémorragique (présence de sang dans l’urine) après administration dans la vessie Alopécie (chute des cheveux) qui est normalement réversible Sepsie (infection bactérienne) Septicémie (infection bactérienne du sang) Ulcération et nécrose (mort de cellules/tissus) du colon (intestin) lorsque la doxorubicine est utilisée en association avec la cytarabine Phlébite Saignement gastro-intestinal Douleur abdominale Réaction d’hypersensibilité localisée du champ d’irradiation Déshydratation Leucémie secondaire ...[+++]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

sepsis (bacterie-infectie) bloedvergiftiging (bacterie-infectie in het bloed) zweren en necrose (afsterven van cellen/weefsel) in de dikke darm als het middel gebruikt wordt in combinatie met cytarabine flebitis bloedingen in het maagdarmkanaal buikpijn plaatselijke overgevoeligheidsreactie in het gebied dat bestraald is uitdroging secundaire leukemie (bloedkanker die zich ontwikkelt na behandeling voor een ander soort kanker) als het middel gebruikt wordt in combinatie met andere antineoplastische stoffen die het DNA beschadigen tumorlysesyndroom (complicaties van chemotherapie) conjunctivitis (ontsteking van het buitenste oogvlies) urticaria (galbulten) exantheem (een soort uitslag) erythemateuze reacties ...[+++]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

si vous présentez une réaction allergique à ces comprimés ou à des comprimés similaires, sous la forme d’un gonflement du visage, des lèvres, de la langue et/ou de la gorge éventuellement responsable d’une difficulté à respirer et/ou à avaler

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

een allergische reactie op deze of vergelijkbare tabletten zoals zwelling van het gezicht, de lippen, de tong en/of de keel die ademhalings- en/of slikmoeilijkheden kan veroorzaken

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Comme avec d’autres médicaments similaires des réactions allergiques peuvent apparaître dans de rares cas, même en l’absence de tout traitement antérieur par le médicament.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Zoals met andere gelijksoortige geneesmiddelen zijn in zeldzame gevallen allergische reacties mogelijk, zelfs zonder vroegere behandeling met het geneesmiddel.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Comme d'autres médicaments similaires, le Diclofenac Sandoz peut provoquer des réactions allergiques, même en l'absence d'une exposition préalable au médicament.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Zoals met andere gelijksoortige geneesmiddelen zijn allergische reacties mogelijk, zelfs zonder vroegere blootstelling aan het geneesmiddel.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux animaux : Une auto-injection accidentelle peut provoquer des signes cliniques d’hypoglycémie et il existe un faible risque de réaction allergique chez les individus sensibilisés.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Speciale voorzorgsmaatregelen, te nemen door degene die het geneesmiddel aan de dieren toedient: Accidentele zelfinjectie kan klinische tekenen van hypoglycemie veroorzaken en bij gesensibiliseerde individuen bestaat een geringe kans op een allergische reactie.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux animaux Une auto-injection accidentelle peut provoquer des signes cliniques d’hypoglycémie et il existe un faible risque de réaction allergique chez les individus sensibilisés.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Speciale voorzorgsmaatregelen, te nemen door degene die het geneesmiddel aan de dieren toedient Accidentele zelfinjectie kan klinische tekenen van hypoglycemie veroorzaken en bij gesensibiliseerde individuen bestaat een geringe kans op een allergische reactie.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : déjà développés des réactions allergiques à des médicaments similaires aux comprimés développé des réactions des réactions allergiques des médicaments des médicaments similaires une réaction une réaction allergique médicament médicament similaire contrôler votre taux sang dans réaction anaphylactique réactions anaphylactique réactions allergiques avec des médicaments érythémateuses symptômes similaires cardiaque hyperuricémie taux présentez une réaction des comprimés similaires ces comprimés peuvent apparaître dans similaires des réactions avec d’autres médicaments d’autres médicaments similaires provoquer des réactions comme d'autres médicaments d'autres médicaments similaires risque de réaction réaction allergique administre le médicament des réactions allergiques à des médicaments similaires aux comprimés

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des réactions allergiques à des médicaments similaires aux comprimés ->

Date index: 2023-10-30