Vertaling van "des oligomères " (Frans → Nederlands) :

Ces agrégats qui donnent tout d’abord naissance à des oligomères et ensuite à des inclusions de type amyloïde telles que les corps de Lewy, sont plus difficilement dégradables par digestion protéique (ubiquitine-protéasome) ou dégradation lysosomale.
Deze aggregaten, die eerst aanleiding geven tot oligomeren en nadien tot amyloïd-achtige inclusies zoals Lewylichaampjes, zijn moeilijker afbreekbaar door eiwitvertering (ubiquitine-proteasoom) of lysosomale afbraak.

Durant l’incubation, des PrP c sont incorporées dans l’agrégat en croissance et la longueur de la PrP Sc oligomère augmente.
Tijdens de incubatie worden PrP c geïncorporeerd in het groeiende aggregaat en neemt de lengte van de oligomere PrP Sc toe.

Ces intermédiaires s’assemblent de façon anormale en oligomères solubles, profilaments, filaments et fibrilles amyloïdes.
Deze intermediairen voegen zich vervolgens foutief samen tot oplosbare oligomeren, profilamenten, filamenten en amyloïdfibrillen.