Traduction de «des contraceptifs oraux éthinylœstradiol » (Français → Néerlandais) :

Contraceptifs oraux et autres interactions phar macocinétiques À la dose de 1000 mg par jour, le lévétiracétam n’a pas influencé la pharmacocinétique des contraceptifs oraux (éthinylœstradiol et lévonorgestrel) ; les paramètres endocriniens (hormone lutéinisante et progestérone) n’ont pas été modifiés.
Orale anticonceptiva en andere farmacokinetische interacties Levetiracetam 1.000 mg per dag had geen invloed op de farmacokinetiek van orale anticonceptiva (ethinyloestradiol en levonorgestrel); endocriene parameters (luteïniserend hormoon en progesteron) veranderden niet.

Le maraviroc n’a pas eu d’effet cliniquement pertinent sur la pharmacocinétique du midazolam, des contraceptifs oraux éthinylœstradiol et lévonorgestrel, ou sur le ratio urinaire 6ß-hydroxycortisol/cortisol, ce qui suggère l’absence d’inhibition ou d’induction du CYP3A4 in vivo.
Maraviroc had geen klinisch relevant effect op de farmacokinetiek van midazolam, de orale anticonceptiva ethinylestradiol en levonorgestrel, of de 6β-hydroxycortisol/cortisol-ratio in urine, wat erop duidt dat er in vivo geen remming of inductie van CYP3A4 plaatsvindt.

Dans les études d’interaction médicamenteuse, la dose clinique recommandée de montélukast n’a eu aucun effet cliniquement important sur la pharmacocinétique des médicaments suivants : théophylline, prednisone, prednisolone, contraceptifs oraux (éthinylœstradiol/noréthistérone 35/1), terfénadine, digoxine et warfarine.
Tijdens geneesmiddelinteractie-onderzoeken had de aanbevolen klinische dosis montelukast geen klinisch belangrijke effecten op de farmacokinetica van de volgende geneesmiddelen: theofylline, prednison, prednisolon, orale anticonceptiva (ethinylestradiol/norethindron 35/1), terfenadine, digoxine en warfarine.

Contraceptifs oraux Ethinyl-oestradiol Ethinyl-oestradiol : ↓ En cas d'association de Kaletra et de contraceptifs contenant de l'éthinyl-estradiol (quelle que soit la formulation du contraceptif, par ex. orale ou patch), des méthodes contraceptives additionnelles doivent être utilisées.
Orale Anticonceptiemiddelen Ethinyloestradiol Ethinyloestradiol: ↓ In geval van gelijktijdige toediening van Kaletra met anticonceptiva die ethinyloestradiol bevatten (in welke anticonceptieve formulering dan ook, bijv. oraal of pleister), dienen alternatieve methoden van anticonceptie te worden toegepast.

CONTRACEPTIFS ORAUX Drospirénone/Ethinylœstradiol* : (drospirénone 3 mg par jour + éthinylœstradiol 0,02 mg par jour + Victrelis 800 mg trois fois par jour)
(0,5 mg tacrolimus enkelvoudige dosis + 800 mg Victrelis driemaal daags meervoudige doses)

Contraceptifs oraux L’administration concomitante d’atorvastatine et de contraceptifs oraux engendre une élévation des concentrations plasmatiques de noréthindrone et d’éthinylœstradiol.
Gelijktijdige toediening van atorvastatine en een oraal anticonceptivum verhoogde de plasmaconcentraties van noretindron en ethinyloestradiol.

Contraceptifs oraux A l’état d’équilibre, le tadalafil (à la dose de 40 mg une fois par jour) a augmenté l’exposition systémique à l’éthinylœstradiol (AUC) de 26 % et la concentration maximale C max de 70 % par rapport aux contraceptifs oraux administrés avec le placebo.
Orale contraceptiva Tadalafil (40 mg een maal daags) verhoogde bij steady-state de blootstelling (AUC) van ethinylestradiol met 26% en de C max met 70% vergeleken met een oraal contraceptivum toegediend met placebo.