Vertaling van "des concentrations d’ondansétron " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'ondansétron
product dat ondansetron bevat

chlorhydrate d'ondansétron
ondansetronhydrochloride

produit contenant de l'ondansétron sous forme rectale
product dat ondansetron in rectale vorm bevat

produit contenant de l'ondansétron sous forme orale
product dat ondansetron in orale vorm bevat

manque de concentration
zwakke concentratie

lait concentré sucré
gecondenseerde melk

lait concentré non sucré
geëvaporeerde melk

agression à l'acide sulfurique concentré
aanval met geconcentreerd zwavelzuur

lait concentré non sucré allégé
magere koffiemelk

concentré d’hémodialyse
dialysaat voor hemodialyse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’ondansétron 2 mg/ml peut être dilué avec les solutions suivantes pour perfusion à des concentrations d’ondansétron stipulées dans la section 4.2 : solution de chlorure de sodium 9 mg/ml (0,9 % p/v) solution de glucose 50 mg/ml (5 % p/v) solution de mannitol 100 mg/ml (10 % p/v) solution de lactate de Ringer
Ondansetron 2 mg/ml kan worden verdund met de volgende oplossingen voor infusie tot de concentraties ondansetron weergegeven in rubriek 4.2: Natriumchloride 9 mg/ml (0,9 gew./vol.%) Glucose 50 mg/ml (5 gew./vol.%) oplossing Mannitol 100 mg/ml (10 gew./vol.%) oplossing Ringer lactaatoplossing

Les médicaments ci-après peuvent être administrés via la voie en Y de la tubulure de perfusion d’Ondansetron Accord Healthcare pour des concentrations d’ondansétron comprises entre 16 et 160 microgrammes/ml (par exemple 8 mg/500 ml et 8 mg/50 ml respectivement) ;
De volgende geneesmiddelen kunnen worden toegediend via de Y-lijn van de toedieningsset van Ondansetron Injectie voor concentraties van ondansetron van 16-160 microgram/ml (bijv. respectievelijk 8 mg/500 ml en 8 mg/50 ml);

rifampicine (médicament utilisé en cas de tuberculose), car en cas d'utilisation simultanée, les concentrations d’ondansétron dans le sang peuvent diminuer
rifampicine (geneesmiddel gebruikt bij tuberculose) omdat bij gelijktijdig gebruik de concentratie van ondansetron in het bloed kan verminderen

phénytoïne et carbamazépine (médicaments utilisés en cas d'épilepsie), car ils peuvent diminuer les concentrations d’ondansétron dans le sang
fenytoïne en carbamazepine (geneesmiddelen gebruikt bij epilepsie) omdat ze de concentratie ondansetron in het bloed kunnen verminderen

Si vous prenez de la phénytoïne, de la carbamazépine (utilisées pour traiter l’épilepsie ou d’autres maladies), ou de la rifampicine (utilisée pour traiter certaines infections) : les concentrations d’ondansétron dans le sang diminuent.
Als u fenytoïne, carbamazepine (ter behandeling van epilepsie of andere ziekten) of rifampicine (ter behandeling van bepaalde infecties) inneemt, is de plasmaconcentratie van ondansetron verlaagd.

Les médicaments suivants peuvent être administrés à l’aide du tube en Y d’un dispositif de perfusion pour des concentrations d’ondansétron de 16 à 160 µg/ml (p. ex. 8 mg/500 ml et 8 mg/50 ml, respectivement).
De volgende geneesmiddelen kunnen worden toegediend via het T-stuk van het infuussysteem voor ondansetronconcentraties van 16 tot 160 microgram/ml (bijv. 8 mg/500 ml tot respectievelijk 8 mg/50 ml).

Phenytoïne, carbamazépine et rifampicine Chez les patients traités par des inducteurs puissants du CYP3A4 (tels que la phénytoïne, la carbamazépine, et la rifampicine), la clairance de l’ondansétron par voie orale était augmentée et les concentrations sanguines d’ondansétron étaient diminuées.
Fenytoïne, carbamazepine en rifampicine Bij patiënten die behandeld worden met krachtige CYP3A4-inductoren (zoals fenytoïne, carbamazepine en rifampicine) was de klaring van ondansetron langs orale weg verhoogd en was de bloedconcentratie van ondansetron verminderd.